MAY POSE - vertaling in Nederlands

• kunnen vormen
• kan opleveren
• kunnen voordoen
• kan inhouden
• kunnen opleveren
• kan vormen
• kan opwerpen

Voorbeelden van het gebruik van May pose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The messages have malicious e-mail attachments that are embedded within them and those attachments may pose as.
De berichten hebben schadelijke e-mailbijlagen die zijn ingebed in hen en die bijlagen kunnen vormen als.

Its removal is advisory due to the threats it may pose through clicking its pop-ups and banners.
De verwijdering ervan is adviserende vanwege de bedreigingen het door te klikken op het pop-ups en banners kunnen vormen.

In addition to these methods, viruses, like BAD RABBIT may pose a grave threat to you via other methods as well.
In aanvulling op deze methoden, virussen, als BAD KONIJN een ernstige bedreiging kunnen vormen om u via andere methoden en.

where the virus may pose as.
waar het virus kunnen vormen als.

or driving through unpaved roads within the city, as these may pose a risk to your safety.
onverhard rijdt wegen in de stad, omdat deze een risico voor uw veiligheid kunnen vormen.

us that tail- or rare- events may pose global risks to the financial and economic systems.
zeldzame- gebeurtenissen globale risico's kunnen vormen voor financiële en economische systemen.

Furthermore, visiting any of the suggested by Ads by Between Lines pages may pose your computer to a serious malware attack.
Bovendien, een bezoek aan een van de gesuggereerd door Advertenties van Between Lines pagina's op uw computer kunnen vormen een ernstige malware-aanval.

There, the file may pose as something you may be looking to download, like.
Er, het bestand kan zich voordoen als iets wat je misschien op zoek om te downloaden, zoals.

The virus may pose as a legitimate activator for different software,
Het virus kan zich voordoen als een legitieme activator voor verschillende software,

It may pose as a fake setup,
Het kan zich voordoen als een nep-setup, frauduleuze systeemupdate,

Since this access may pose a security problem, the machine containing the database should not be directly connected to the Internet.
Aangezien deze toegang een beveiligingsprobleem in het daglicht kan stellen, zou de computer met daarop de database niet direct met het Internet verbonden moeten zijn.

Dangerous goods are classified as items or substances that may pose health and safety hazards to customers.
Laserpennen Gevaarlijke goederen zijn items of stoffen die een bedreiging kunnen vormen voor de gezondheid en veiligheid van klanten.

Nevertheless, the Commission does not exclude the possibility of adopting additional restrictions for particular substances and applications that may pose specific risks in the waste stage.
Toch sluit de Commissie de mogelijkheid niet uit dat voor bepaalde stoffen en toepassingen die in de afvalfase specifieke risico's met zich kunnen meebrengen, aanvullende beperkingen worden aangenomen.

The e-mails have been detected to carry malicious attachments or web links In them which may pose as if they are important documents that need to ope opened right away.
De e-mails zijn gedetecteerd om schadelijke bijlagen of weblinks In hen die kunnen poseren als ze belangrijke documenten die moeten meteen Ope geopend voeren.

Some PUPs might be particularly dangerous because they might redirect the user to third party sites that may pose some risks to the user PC.
Sommige PUP zou bijzonder gevaarlijk zijn omdat ze de gebruiker naar sites van derden die een aantal risico's voor de gebruiker PC kunnen opleveren zou omleiden.

For the placing on the market of parts or equipment that may pose a serious risk to the correct functioning of systems that are essential for the safety of the vehicle or for its environmental performance.
Voor het in de handel brengen van voertuigdelen of uitrustingsstukken die een ernstig risico kunnen vormen voor de correcte werking van systemen die essentieel zijn voor de veiligheid van het voertuig of voor zijn milieuprestaties.

Irrespective of the risk that a clinical trial may pose to a patient, the mere fact that the treatment is part of an experiment renders it necessary- from an ethical viewpoint- to obtain the informed consent of the subject.
Ongeacht het risico dat een klinische proef voor een patiënt kan opleveren, volstaat het enkele feit dat de behandeling deel uitmaakt van een experiment- uit ethisch oogpunt- om geïnformeerde toestemming van de proefpersoon noodzakelijk te maken.

The usual places to find them are hacker-controlled sites that may pose as legitimate services(such as the Amazon DE home page itself),
De gebruikelijke plaatsen om ze te vinden zijn-Hacker gecontroleerde locaties dat als legitieme diensten kunnen vormen(zoals de Amazon DE home page zelf),

clarification on this point, since such exclusion may pose extra problems for investors if changes are made to plans and the treatment given to the investments associated with them.
ander extra moeilijkheden kan opleveren voor investeerders wanneer de plannen en de behandeling van de daarmee samenhangende investeringsaanvragen worden gewijzigd.

As highlighted in the SCENIHR opinion, the use of a reprocessed single use medical device may pose an additional risk to the patient in comparison with using a new single use device.
In het WCNG-advies wordt onderstreept dat het gebruik van een opgewerkt medisch hulpmiddel voor eenmalig gebruik een extra risico voor de patiënt kan inhouden ten opzichte van het gebruik van een nieuw medisch hulpmiddel voor eenmalig gebruik.