MAYBE GET - vertaling in Nederlands

• misschien krijg
• misschien nog
• misschien moet je
• misschien hebben we
• misschien worden
• misschien kun
• misschien komen
• misschien krijgen
• misschien krijgt
• raak misschien

Voorbeelden van het gebruik van Maybe get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe get a blister on your thumb.
Misschien krijg je een blaar op je duim.

Maybe get a present for Nico.
We halen misschien een cadeau voor Nico.

Maybe get a drink?
Misschien wat gaan drinken?

Maybe get some answers.
Misschien krijg ik wat antwoorden.

Maybe get my sister to dance.
Misschien wil m'n zus mee dansen.

We could go to bed, maybe get in a little quickie?
We kunnen naar bed te gaan, misschien een vluggertje?

Maybe get people ordering this instead of the usual swill.
Misschien zorgen dat mensen dit bestellen in plaats van de gebruikelijke spoeling.

Next Thanksgiving, maybe get some of your pumpkin pie?
Volgende Thanksgiving, krijgen we misschien pompoentaart?

You can help her maybe get free drugs from the hospital.
Je kunt haar helpen… misschien krijg je gratis geneesmiddelen van het ziekenhuis.

Maybe get the death penalty.
Misschien krijgt hij de doodstraf.

Maybe get a little shut-eye.
Misschien krijgt hij nog wat slaap.

Maybe get a, uh, stool culture while you're in there.
Misschien neem je een faeceskweek terwijl je daar bent.

Maybe get married.
Of ga trouwen.

SIGHS Maybe get me on TV?
Misschien moet ik op tv?

Maybe get her to join the game.
Misschien kunnen we haar laten meedoen aan het spel.

Maybe get your briefcase back.
Misschien krijg jij je koffertje terug.

Maybe get your girlfriend back while we're at it.
Misschien krijg je je vriendin ook wel terug.

Maybe get a new trial.
Dat ik een nieuw proces krijg.

Maybe get rid of the dog.
Misschien moeten we de hond lozen.

Maybe get back together again!
Misschien kunnen we weer samenzijn!