MAYBE THERE'S A WAY - vertaling in Nederlands

• misschien is er een manier
• misschien is er een weg
• er is misschien een mogelijkheid
• misschien is er een uitweg

Voorbeelden van het gebruik van Maybe there's a way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe there's a way we can do each other a favor.
Misschien is er een manier waarop we elkaar een gunst kunnen doen.

Maybe there's a way.
Wellicht is er een manier.

Maybe there's a way to get them to come up with it.
Misschien is er manier om te zorgen dat zij daar mee opkomen.

Maybe there's a way we could make up the difference.
Misschien is er een manier waarop we het verschil konden maken.

Maybe there's a way. No, wait.
Misschien is er wel een oplossing. Vertel op.

Maybe there's a way to get them to come up with it.
Misschien is er manier om te zorgen dat zij daarmee opkomen.

Or maybe there's a way we could consider the possibility.
Misschien is er wel een manier om de mogelijkheid te overwegen om.

Maybe there's a way for us to escape. If it can do that.
Misschien is er een manier om te ontsnappen. Als het dat kan.

The hunt for Travis has hit a wall, but maybe there's a way around it.
De zoektocht naar Travis loopt vast, maar misschien is er een andere weg.

breaking policy. Maybe there's a way to save Luca.
het beleid te overtreden. Misschien is er een manier om Luca te redden.

But maybe there's a way to avoid interfering with the greater circulation… If we focus on the pulmonary artery.
Maar er is misschien een mogelijkheid om de grote bloedsomloop te omzeilen… als we ons focussen op de longslagaders.

Now if you really are more human than a machine, maybe there's a way we can… We can take down Vice once and for all.
Als je meer echt bent als een machine dan is er misschien een weg om.

I was wondering if maybe there's a way.
ik vroeg me af als er misschien een manier is.

then maybe there's a way she can help us stop Abigail.
dan is er misschien een manier waarop ze ons kan helpen om Abigail te stoppen.

Maybe there's a way we can save Vicky…
Misschien is er een manier waarop we Vicky kunnen redden…

Maybe there's a way you can replace the drapes
Misschien is er een manier waarop je de gordijnen en de handdoeken kan vervangen,

Maybe there's a way to go through the Sharptooth Land and be safe.
Misschien is er een manier om door het Scherptand Land te gaan en veilig te zijn..

Maybe there is a way to convince you to take what I say seriously.
Misschien is er een manier om je te overtuigen.

Maybe there is a way up.
Misschien is er een weg omhoog.

Maybe there is a way to turn the mood around.
Misschien is er een manier om de stemming te temperen.