MAYOR JOB - vertaling in Nederlands

• burgemeester job

Voorbeelden van het gebruik van Mayor job in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mayor Job Cohen heard about the attack from his driver,
Burgemeester Job Cohen hoorde van zijn chauffeur

Council members can contribute by volunteering as members of the polling committee, as Mayor Job Cohen recently exhorted them to do.
Gemeenteraadsleden kunnen hieraan bijdragen door zich op te geven als lid van het stembureau, iets waar burgemeester Job Cohen ze onlangs nog toe heeft opgeroepen.

February 2007- Mayor Job Cohen must take over control from the Baarsjes district to save the construction of the controversial Westermoskee mosque.
Februari 2007- Burgemeester Job Cohen moet de regie van stadsdeel De Baarsjes overnemen om de bouw van de omstreden Westermoskee te redden.

Last week, the windows of Mayor Job Cohen's house were smashed after the police had unexpectedly evicted a squat in Oost.
Vorige week werden ruiten ingegooid bij de ambtswoning van burgemeester Job Cohen nadat de politie onverwacht een kraakpand in Oost had ontruimd.

she says that she can hardly believe that Mayor Job Cohen would take responsibility for such an approach.
ze zich moeilijk voor kan stellen dat burgemeester Job Cohen zo'n aanpak voor zou staan.

also the role of Mayor Job Cohen will be investigated.
ook de rol van burgemeester Job Cohen wordt onderzocht.

Four gay couples said'I will' in the presence of mayor Job Cohen(who married the couples)
Vier homoparen mochten er elkaar het ja-woord geven in het bijzijn van burgemeester Job Cohen(die het huwelijk voltrok)

Critics say Mayor Job Cohen wants to close the entire Red Light District,
Critici zeggen dat burgemeester Job Cohen de Wallen helemaal wil sluiten, maar de burgemeester zegt

Mayor Job Cohen said today that,
Burgemeester Job Cohen zei vandaag

By Job, she means Mayor Job Cohen; by Boes, District Alderman Henk Boes of Zuideramstel
Met Job bedoelt ze burgemeester Job Cohen, met Boes stadsdeelwethouder Henk Boes van Zuideramstel

Gonggrijp and his organisation'We do not trust voting machines' have asked Mayor Job Cohen to make an Sdu voting machine available for testing.
Gonggrijp en zijn organisatie'Wij vertrouwen stemcomputers niet' hebben burgemeester Job Cohen gevraagd om een Sdu-stemcomputer beschikbaar te stellen zodat deze getest kan worden.

May 2008- Last night, Mayor Job Cohen, accompanied by an'entourage' of policy advisors and'policemen with shiny buttons', visited the Zeeburg district council.
Mei 2008- Met een'entourage' van beleidsadviseurs en'politiemensen met glimmende knopen' bezocht burgemeester Job Cohen gisteravond de deelraad in Zeeburg.

Mayor Job Cohen has deployed additional volunteers to count the votes,
Burgemeester Job Cohen heeft extra vrijwilligers ingezet om de stembiljetten te tellen,

However, after the police published a report justifying the action and Mayor Job Cohen promised that future actions will be executed more carefully,
Toen de politie echter een rapport publiceerde waarin de actie werd goedgepraat en burgemeester Job Cohen beloofde dat acties in de toekomst zorgvuldiger worden uitgevoerd,

Mayor must save controversial mosque' 7 February 2007- Mayor Job Cohen must take over control from the Baarsjes district to save the construction of the controversial Westermoskee mosque.
Februari 2007- Burgemeester Job Cohen moet de regie van stadsdeel De Baarsjes overnemen om de bouw van de omstreden Westermoskee te redden.

meeting at City Hall, presided by Mayor Job Cohen.
er komt een bijeenkomst in het stadhuis onder leiding van burgemeester Job Cohen.

August 2008- Critics call for a boycott of Wednesday's anti-racism meeting because of the presence of Mayor Job Cohen, who is held responsible for'racist' policies and razzias.
Augustus 2008- Critici willen een boycot van de Kerwin Duinmeijerherdenking vanwege de aanwezigheid van burgemeester Job Cohen, die verantwoordelijk wordt gehouden voor 'racistisch' beleid en razzia's.

Mayor Job Cohen is about to sign a performance contract which states that the police will receive a financial reward if it attains the national goal of arresting 11.883 undocumented residents.
Burgemeester Job Cohen staat op het punt om een prestatiecontract te tekenen waarin staat dat de politie een financiële vergoeding krijgt als het landelijke streefdoel van 11.883 opgepakte illegalen wordt gehaald.

This vision of Amsterdam as an emancipation machine was embraced by Mayor Job Cohen in his New Year's speech, and formally it is also part of the political programme of the city administration.
De visie op Amsterdam als emancipatiemachine werd door burgemeester Job Cohen omarmd in zijn nieuwjaarstoespraak en is formeel ook opgenomen in het collegeakkoord.

Last saturday the Grachtenfestival Amsterdam 2008 was opened in the presence of minister Ronald Plasterk, Amsterdam mayor Job Cohen and many other cultural
Zaterdagavond is in aanwezigheid van minister Ronald Plasterk, burgemeester Job Cohen en vele andere nationale