MEANINGFUL WORK - vertaling in Nederlands

• zinvol werk
• betekenisvol werk

Voorbeelden van het gebruik van Meaningful work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You worked hard through your early life to build some kind of meaningful work.
Je werkte hard door je eerste levensjaren aan een soort van zinvol werk te bouwen.

former slaves had to have meaningful work.
de slaven nadat ze waren vrijgelaten zinvol werk moesten hebben.

The most valuable and meaningful work is paid the least or not at all.
Het meest waardevolle en betekenisvolle werk wordt het slechtst(of helemaal niet) betaald.

I look forward to doing meaningful work beginning with my eight-point plan for community engagement.
Ik kijk ernaar uit om nuttig werk te doen… beginnend met mijn acht punten plan voor maatschappelijke betrokkenheid.

Meaningful Work is a combination of being challenged on your talents,
Betekenisvol werken is een combinatie van uitgedaagd worden op je talenten,

There are undoubtedly still possibilities for less-gifted jobseekers to do meaningful work in firms and(local)
Er zijn ongetwijfeld nog mogelijkheden voor minderbegaafde werkzoekenden om zinvol werk te doen in bedrijven en(lokale)

Travant Bakery provides meaningful work for people who have many talents
Bakkerij Travant organiseert zinvolle arbeid voor mensen met veel talenten,

doing meaningful work and tackling stress.
zelfontplooiing, betekenis in je werk en stress.

work-life balance principles, and meaningful work will be able to attract and retain top talents.
work-life-balance principes en zinvol werk positioneert, zal erin slagen toptalent aan te trekken en te behouden.

Welfare recipients want to contribute to society and do meaningful work just like anyone else, and they are entitled
Bijstandsgerechtigden willen net als andere mensen graag een bijdrage leveren aan de samenleving en nuttig werk doen, en ze hebben daarbij net

encourage people to contribute their most meaningful work.
mensen moet motiveren om hun meest betekenisvolle werkresultaten te realiseren.

to help plan and carry out meaningful work; to improve social relations with the people around them;
invloed te hebben op hun gemeenschap en omgeving; om betekenisvol werk te plannen en uit te voeren; om sociale relaties

It's meaningful work.
Het is dankbaar werk.

Ah… corrupting dorks is meaningful work.
Snullen bederven is goed werk.

I can't imagine more meaningful work for me.
Ik kan me geen betekenisvoller werk voor me indenken.

But what is meaningful work to our employees?
Wat betekent Betekenisvol Werk voor onze medewerkers?

Unleash your team to do more meaningful work.
Geef uw team de ruimte om nuttiger werk te doen.

Your organisation wants to provide its employees with meaningful work.
Uw organisatie wil werknemers betekenisvol werk geven.

It is a living community, inviting people who believe in meaningful work.
We zijn onderdeel van een community van mensen die betekenisvol werk wil doen.

Without meaningful work. border collies will become bored and depressed and may develop behavior problems.
Zonder zinvol werk, worden bordercollies depressief en verveeld… en krijgen mischien gedrags problemen.