MEETING IN MARCH - vertaling in Nederlands

• bijeenkomst in maart
• vergadering in maart
• zitting in maart

Voorbeelden van het gebruik van Meeting in march in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to report back with a view to this ambitious initiative being approved at its meeting in March 2009 and the Eastern Partnership being launched at a summit meeting with the partner countries organised by the incoming Czech Presidency.
deze te bestuderen en hem verslag uit te brengen, zodat hij dit ambitieuze initiatief tijdens zijn bijeenkomst in maart 2009 kan goedkeuren en het oostelijk partnerschap van start kan gaan tijdens een door het toekomstige Tsjechische voorzitterschap te beleggen top met de partnerlanden.

At the close of its deliberations, the Council instructed the Special Committee on Agriculture to examine the dossier and to submit a full report to the next Council meeting in March so that the matter might be wound up rapidly as soon as an Opinion had been received from the European Parliament,
Aan het slot van de beraadslagingen droeg de Raad het Speciaal Comité Landbouw op het dossier te bespreken en voor de zitting van maart een volledig verslag voor te leggen, zodat het snel afgerond kan worden na ontvangst van het advies van het Europees Parlement,

The meetings in March and November 2013 and 2014 were held in Brussels.
De bijeenkomsten in maart en november van 2013 en 2014 vonden in Brussel plaats.

Development Board held its annual two meetings, in March and September.
ontwikkeling(CTD) hield zijn twee jaarlijkse bijeenkomsten in maart en in september.

The IMO's Marine Environment Protection Committee established an ad-hoc working group to discuss the matter at its 47th and 48th meetings in March and October 2002.
Het IMO-comité voor bescherming van het mariene milieu heeft een ad-hoc werkgroep opgericht met het oog op bespreking van de kwestie op de 47ste en de 48ste vergadering in maart en oktober 2002.

At their second meeting, in March 1980, the government advisers considered,
Op hun tweede vergadering in maart 1980 waren de Regeringsadviseurs bij de opstelling van hun werkprogramma van mening

is intensifying in view of the proximity of important milestone meetings in March 1990(Atlanta, Georgia,
worden geïntensiveerd met het oog op de nadering van de cruciale vergadering in maart 1990(Atlanta, Georgia,

Government and the conclusions of its meetings in March, June and October,
regeringsleiders van januari 2012 en de conclusies van zijn bijeenkomsten in maart, juni en oktober,

The Swedish Presidency organised the second meeting in March 2001.
Het Zweedse voorzitterschap organiseerde de tweede bijeenkomst in maart 2001.

The joint report was presented at the European Council meeting in March of this year.
Het gezamenlijke verslag werd gepresenteerd bij de vergadering van de Europese Raad in maart van dit jaar.

Invitation of group and section presidents to a Budget Group meeting in March or April 2006.
Uitnodiging van de groeps- en afdelingsvoorzitters voor de vergadering van de groep Begrotingszaken in maart of april 2006.

This has happened in accordance with the conclusions from the European Council meeting in March 1999 in Berlin.
Dat is gebeurd in overeenstemming met de conclusies van de bijeenkomst van de Europese Raad van maart 1999 in Berlijn.

A report on corporate and environmental resource management and educational requirements was evaluated at a meeting in March 1995.
Tijdens een vergadering in maart 1995 werd een rapport over milieubeheer van bedrijven en opleidingsvereisten geëvalueerd.

Mr Dassis reminded those present that the section had held a general discussion on the text at its meeting in March.
De heer DASSIS herinnert eraan dat de algemene discussie over dit advies al is gevoerd tijdens de afdelingsvergadering in maart.

The formal adoption of the Joint Action should take place at the next ministerial Justice and Home Affairs meeting in March 1998.
De formele aanneming van dit gemeenschappelijk optreden zou plaats moeten vinden in de volgende ministeriële zitting van Justitie en Binnenlandse zaken in maart 1998.

a draft document prepared for presentation to the Board at its meeting in March 1998.
aan de Raad zal worden voorgelegd tijdens zijn vergadering in maart 1998.

The 17 euro leaders will sign it at our next meeting in March, together with the non-euro area leaders of countries willing to join.
De 17 leiders van de eurozone zullen in onze volgende bijeenkomst in maart dit verdrag ondertekenen, samen met de leiders van buiten de eurozone die willen toetreden.

Reports are being drawn up for the steering committee meeting in March, which will be an important occasion for taking stock of the issue.
Op dit moment worden rapporten opgesteld voor de bijeenkomst van het stuurcomité in maart. Tijdens die bijeenkomst zal de balans van de situatie opgemaakt worden.

a draft document was prepared for presentation to the Board at its meeting in March 1996.
een ontwerp-verslag werd voorbereid ter bespreking door de Raad tijdens zijn vergadering in maart 1996.

a decision on the outcome is expected at the European Council meeting in March, 2005.
een besluit over het resultaat ervan wordt verwacht tegen de Europese Top van maart 2005.