MELTING ICE - vertaling in Nederlands

• smeltende ijs
• smeltend ijs
• melting ice

Voorbeelden van het gebruik van Melting ice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Animals that have spent the winter far offshore follow the melting ice into the bays and fjords.
Dieren die ver uit de kust hebben overwinterd… volgen het smeltende ijs tot in de baaien en fjorden.

In such cases, fishery products must be stored at the temperature approaching that of melting ice.
In dat geval moeten de visserijproducten worden opgeslagen bij een temperatuur welke die van smeltend ijs benadert.

participate in the Dutch Arctic Circle, a group of companies who explore new opportunities from the melting ice in the Arctic.
articiperen in de Dutch Arctic Circle, bedrijven die de economische kansen van het smeltende ijs willen benutten.

opened the door, the melting ice will take heat
zal het smeltende ijs te nemen warmte

for some perhaps hauntingly, the melting ice.
voor sommigen het misschien angstaanjagende smeltende ijs.

Melting ice, particularly in the Antarctic
Doordat het ijs smelt, met name in het Zuidpoolgebied

Melting ice sometimes provides spectacular waterfall from the cliffs close to point‘Well-Met'.
Smeltend ijs zorgt soms voor spectaculaire watervallen vanaf de kliffen, dicht bij Point Well-Met.

More water from melting ice absorbs more of the sun's heat,
Meer water van smeltend ijs absorbeert meer zonlicht. Daardoor smelt de ijskap

These are caused chiefly by melting ice, which keeps the air extremely damp.
Deze mist ontstaat door het smelten van het ijs, waardoor de dampkring zeer vochtig blijft.

Polar bear and his baby sitting on a melting ice in a sea.
Ijsbeer en zijn baby zittend op een smeltend ijs in een zee….

One little girl on a melting ice river, among the greatest mountains on Earth.
Een klein meisje op een rivier van smeltend ijs… te midden van de hoogste bergen op aarde.

be preserved under ice, at the temperature of melting ice or be frozen.
hom worden onder ijs bewaard bij de temperatuur van smeltend ijs, of worden ingevroren.

So, as the melting ice went into the oceans,
Dus toen 't smeltend ijswater de oceanen inging,

Chilling' means the process of cooling fishery products to a temperature approaching that of melting ice;
Koeling: procédé dat erin bestaat de temperatuur van de vissserijprodukten zodanig te doen dalen dat zij de temperatuur van smeltend ijs benadert;

Super-heated rock from Earth's core is surging to the crust, melting ice built up over thousands of years.
Een verhit stuk steen uit de kern van de Aarde dringt door de aardkorst en smelt het ijs wat zich duizenden jaren heeft opgebouwd.

the crackle of the melting ice and the dripping of the icicles.
het geknisper van smeltend ijs en gedruppel van pegels.

in West Antarctica alone contributes 25 percent of all water from melting ice on our planet.
in West-Antarctica alleen al levert 25 procent van al het water dat afkomstig is van smeltend ijs op aarde.

CoolSink sample modules in liquid temperature sources- such as melting ice.
ondersteunen alle CoolRack en CoolSink monstermodules in vloeibare temperatuurbronnen- zoals gesmolten ij….

the longterm effect of melting ice, and, more than anything, the rights of the region's indigenous peoples
de langetermijneffecten van het smeltende ijs en bovenal de rechten van de inheemse volken in de regio

the unique consequences of melting ice in the Arctic Seas.
de uitzonderlijke gevolgen van het smeltende ijs in de zeeën van het Noordpoolgebied”.