MEMORIA - vertaling in Nederlands

• memoria
• memorie
• de memoria

Voorbeelden van het gebruik van Memoria in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, Mr Dassis requested that the phrase inserted"pro memoria" in the first page of document R/CESE 1435/2012 item 3.2.b appendix be followed by the words,"in the first half of 2012.
Bovendien vraagt de heer DASSIS dat de zin die pro memorie op de eerste blz. van het document R/CESE 1435/2012 pt. 3.2.b bijlage is ingelast, zou worden aangevuld met de woorden"in het kader van het eerste halfjaar van 2012.

if we are going to allow that budget to remain pro memoria, without spending it, and how much longer we will be able to explain this to the citizens.
de kredieten op de communautaire begroting voor Europol een pro memorie blijven en niet besteed worden, en hoe lang wij dat nog kunnen uitleggen aan onze burgers.

One Scene and MEMORIA are both songs I don't find special.
One Scene en MEMORIA zijn beide nummers die ik niet heel speciaal vind.

It's'memoria damnum'.
Het is memoria damnum, geheugenverlies.

Memoria Sylvarum' is an ode to solitary wanderings in the forest.
Memoria Sylvarum' is een ode aan eenzame zwerftochten doorheen het woud.

Film streaming In memoria di meIn memoria di me(2007).
Kijken In memoria di meIn memoria di me(2007).

The Dark Eye: Memoria(also known as Memoria) is a 2013 German point-and-click adventure game, developed and published by Daedalic Entertainment.
The Dark Eye: Memoria is een point-and-click adventure van Daedalic Entertainment uit 2013.

The“Casa delle memoria“(House of remembrance)
Het„Casa della Memoria“(huis van herinnering)

Memoria and the whole musical project presented under this moniker,
Memoria en heel het muzikale project waar die naam voor staat,

Fortunately the new Blut Aus Nord album'Memoria Vetusta II- Dialogue With The Stars' still sounds completely unique.
Het nieuwe Blut Aus Nord album'Memoria Vetusta II- Dialogue With The Stars' klinkt gelukkig nog steeds volstrekt uniek en uitzonderlijk.

He performs for them in the spectacle«Memoria del Cante 1922»,
Hij brengt met hen de voorstelling«Memoria del Cante 1922»

Sjak: The German female fronted gothic metal band Morlas Memoria is established in the spring of 2011 in hometown Dresden.
Sjak: De Duitse female fronted gothic metal band Morlas Memoria is opgericht in de lente van 2011 in thuishaven Dresden.

In'Memoria' and'Fairyland' one can hear a few lines(clean)
In'Memoria' en'Fairyland' horen we enkele lijntjes(cleane)

You can watch La memoria del agua, full movie on
La memoria del agua online kijken- Een paar houdt

She is now working for a governmental educational plan for Argentinian youth called Jóvenes y Memoria, after an extensive period as a volunteer.
Ze werkt nu voor een educationeel plan van de overheid voor de Argentijnse jeugd dat Jóvenes y Memoria heet, na een lange periode als vrijwilliger.

Tutto A Memoria, to be released.
Tutto A Memoria, een feit was.

Memoria hails from the land Down Under and I think is
Memoria komt dus van Down Under

The view to the altar shows the memoria with the burial effigy of the Apostle Matthias and the intricately worked vaulting.
Kijkend in de richting van het altaar valt het oog op de memoria(gedenkplaats) met de graffiguur van de apostel Matthias en het interessant bewerkte gewelf.

Le Memoria B&B offers free Wi-Fi
Le Memoria B&B biedt gratis WiFi

Memoria- Quiet location in a beautiful residential area.
Memoria- Rustig gelegen in een prachtige woonwijk.