MILK OF LACTATING - vertaling in Nederlands

• melk van zogende
• melk van lacterende
• de melk van zogende

Voorbeelden van het gebruik van Milk of lactating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In dogs, spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating bitches and it is therefore assumed.
Bij honden wordt spinosad uitgescheiden in het colostrum en de melk van zogende teven en er wordt.

Paritaprevir and its hydrolysis product M13 were the predominant components observed in the milk of lactating rats, without effect on nursing pups.
Paritaprevir en zijn hydrolyseproduct M13 waren de overheersende componenten in de melk van zogende ratten, zonder dat dit effect had op de gezoogde jongen.

Icatibant is excreted in the milk of lactating rats at concentrations similar to those in maternal blood.
Icatibant wordt in de melk van lacterende ratten uitgescheiden in concentraties die overeenkomen met die in maternaal bloed.

to be excreted in milk of lactating rats with concentrations similar to maternal plasma levels.
wordt uitgescheiden in de melk van zogende ratten met concentraties gelijkaardig aan maternale plasmaspiegels.

were secreted into milk of lactating rats.
werden uitgescheiden in de melk van zogende ratten.

were secreted into milk of lactating rats.
werden uitgescheiden in de melk van zogende ratten.

In dogs, spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating bitches and it is therefore assumed that spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating queens.
Bij honden wordt spinosad uitgescheiden in het colostrum en de melk van zogende teven en er wordt dan ook van uitgegaan dat spinosad wordt uitgescheiden in het colostrum en de melk van zogende poezen.

Caspofungin is excreted in milk of lactating animals.
Caspofungine wordt bij dieren in de moedermelk uitgescheiden.

Riprazo was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd Riprazo in de melk uitgescheiden.

Tekturna was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd Tekturna in de melk uitgescheiden.

Rasilez was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd Rasilez in de melk uitgescheiden.

Sprimeo was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd Sprimeo in de melk uitgescheiden.

Enviage was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd Enviage in de melk uitgescheiden.

Aliskiren was secreted in the milk of lactating rats.
Bij zogende ratten werd aliskiren in de melk uitgescheiden.

Low levels of tetracyclines are secreted into the milk of lactating women.
Lage gehaltes van tetracyclines worden uitgescheiden in de melk van vrouwen die borstvoeding geven.

Dinotefuran has been shown to pass into the milk of lactating animals.
Er is aangetoond dat dinotefuran wordt uitgescheiden via de melk bij lacterende dieren.

Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Pioglitazon is aangetroffen in de melk van zogende ratten.

Vortioxetine-related material was distributed to the milk of lactating rats see section 4.6.
Vortioxetine-gerelateerd materiaal werd uitgescheiden in de melk van zogende ratten zie rubriek 4.6.

Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Fenofibraat Fenofibraat wordt uitgescheiden in de melk van vrouwtjesratten.

However, migalastat has been shown to be expressed in the milk of lactating rats.
Onderzoeken hebben echter aangetoond dat migalastat in melk van ratten wordt uitgescheiden.