MISS MAGIC - vertaling in Nederlands

• miss magic

Voorbeelden van het gebruik van Miss magic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will just get worried that you're gonna distract me from Miss Magic Jesus.
Anders is hij bezorgd dat je me afleidt van Miss Magic Jesus.

Okay? And I promise, we will win Miss Magic Jesus and Miss American Lady.
Ik beloof je dat we Miss Magic Jesus en Miss American Lady gaan winnen… en dan krijg je de hulp die je nodig hebt.

Come upstairs, I wanna show you my wardrobe for Miss Magic Jesus. Looking back.
Ik wil je m'n kleding voor Miss Magic Jesus laten zien. Kom boven.

It's the last pageant before Miss Magic Jesus, and Patty needs a win to qualify.
Het is de laatste voor Miss Magic Jesus en Patty moet winnen om te kwalificeren.

Miss Magic Jesus is in just a couple of weeks,
Miss Magic Jesus is al over een paar weken

A woman worthy of winning Miss Magic Jesus needs to focus on serving others,
De winnares van Miss Magic Jesus… moet gericht zijn op het dienen van anderen,

But Patty needs to be baptized for Miss Magic Jesus, so it looks like I would better start.
Maar Patty moet gedoopt worden voor Miss Magic Jesus… dus ik kan maar beter beginnen.

I got disqualified from Miss Magic Jesus for sending out those Dixie pics, which I didn't do.
Ik ben gediskwalificeerd voor Miss Magic Jesus om die foto's… die ik niet verstuurde.

Which I didn't do. I got disqualified from Miss Magic Jesus for sending out those Dixie pics.
Ik ben gediskwalificeerd voor Miss Magic Jesus om die foto's… die ik niet verstuurde.

So it looks like I would better start. But Patty needs to be baptized for Miss Magic Jesus.
Maar Patty moet gedoopt worden voor Miss Magic Jesus… dus ik kan maar beter beginnen.

I will baptize Patty in time for Miss Magic Jesus. Now if you both pursue this in earnest.
Als jullie dit allebei gemeend doen… zal ik Patty op tijd voor Miss Magic Jesus dopen.

Then Bob won't think that I'm the perfect pageant girl. If I don't win Miss Magic Jesus.
Als ik Miss Magic Jesus niet win… Niet waar. vindt Bob me geen perfecte miss meer.

When you threw me under the bus for cheating at Miss Magic Jesus. I was there, listening from the kitchen.
Ik luisterde in de keuken mee… toen je mij zomaar opofferde voor het vals spelen bij Miss Magic Jesus.

And then maybe we can both make all this worth the trouble. Just win Miss Magic Jesus, Miss American Lady.
Win gewoon Miss Magic Jesus, Miss American Lady… en dan is dit voor ons allebei misschien al die moeite waard.

Fronted by Masonville's very own Miss Magic Jesus, Imagine, a healthy eating campaign,
Aangevoerd door Masonville's eigen Miss Magic Jesus… die pleit voor een positief lichaamsbeeld.

who hacked my phone, I'm never gonna get into Miss Magic Jesus.
ik niet uitzoek wie m'n telefoon hackte… mag ik Miss Magic Jesus niet doen.

I'm never gonna get into Miss Magic Jesus. Bob hates me and if I don't figure out who hacked my phone.
Bob haat me en als ik niet uitzoek wie m'n telefoon hackte… mag ik Miss Magic Jesus niet doen.

But he couldn't even make it through Miss Magic Jesus. Bob was supposed to be my godfather, responsible for me for the rest of my life.
M'n verdere leven verantwoordelijk voor me… maar hij hield Miss Magic Jesus niet eens vol. Bob was zogenaamd m'n peetvader.

We're gonna win Miss Magic Jesus, and Regionals, and Miss American Lady,
We gaan Miss Magic Jesus winnen… en daarna Miss American Lady

We're gonna win Miss Magic Jesus, and everyone else can S a big fat D.
We gaan Miss Magic Jesus winnen… en daarna Miss American Lady en dan ben ik beroemd…