MISSA - vertaling in Nederlands

• missa
• meije

Voorbeelden van het gebruik van Missa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Missa: l'homme désarmé by J. Mul in an arrangement for mezzosoprano and choir.
Uitvoering van Missa: l'homme désarmé van J. Mul in een bewerking voor mezzosopraan en koor.

Visit Puig de Missa, a fortified church on a hill originally built to protect the locals from pirate attacks.
Bezoek Puig de Mizza, een versterkte kerk op een heuvel die werd gebouwd om de lokale bevolking te beschermen tegen piraten.

Some examples of early parody masses include the Missa Malheur me bat, Missa Mater Patris,
Enkele vroege voorbeelden van parodiemissen zijn de Missa'Malheur me bat', de Missa 'Mater Patris', en de Missa'Fortuna desperata',

Moreover, the time was not yet ripe for the members of the episcopal committee assessing musical works to grant Diepenbrock's Missa the nihil obstat, thus allowing it to be used as part of the liturgy.
Bovendien waren de geesten binnen de bisschoppelijke beoordelingscommissie nog niet rijp om Diepenbrocks Missa een nihil obstat te verlenen teneinde te mogen klinken tijdens de liturgie.

of the Hercules Mass, Jacquet did write another mass based on a sogetto cavato, Missa Ferdinandus dux Calabriae.
hij schreef ook een andere mis waaraan een sogetto cavato ten grondslag lag, de Missa'Ferdinandus dux Calabriae.

MISSA, a new musical performance in 11 parts about the origins of Holland.
MISSA, een nieuwe muzikale voorstelling in 11 delen over het ontstaan van Holland.

MISSA is a new musical performance in 11 parts about the origin of Holland.
MISSA is een nieuwe muzikale voorstelling in 11 delen over het ontstaan van Holland.

Add tags for"Santa missa: homilia".
Tags toevoegen voor"Santa missa: homilia".

Male vv*Missa in honorem BMV de Lourdes, Op.
Voor vierstemmig mannenkoor; Missa in honorem BMV de Lourdes, op.

Missa brevis(plural: Missae breves)
Missa brevis(mv. missae breves)

Masses with uncertain attribution==="Missa Iste Confessor";"Missa L'homme armé II"(4vv);"Missa sine nomine II" 4vv.
Toegeschreven missen=== Missa Iste Confessor; Missa L'homme armé II; Missa Sine nomine II.

King& Confessor- Missa‘….
King& Confessor- Missa‘….

View cart“Missa Unitatis” has been added to your cart.
Winkelmand bekijken“Missa Unitatis” is toegevoegd aan je winkelmand.

These guidelines prevented the Missa from being performed in church.
Deze richtlijnen stonden een uitvoering van de Missa in de kerk in de weg.

However, Diepenbrock most certainly had intended his Missa for the Catholic liturgy.
Maar Diepenbrock had zijn Missa wel degelijk voor de katholieke eredienst bedoeld.

But the most remarkable Bach revision is of a Missa Brevis by Palestrina.
Maar de meest merkwaardige Bachherwerking vormt deze van een Missa Brevis van Palestrina.

In those years two serious attempts were made to realise a performance of the Missa.
In die jaren zijn er twee serieuze pogingen ondernomen om tot uitvoering van de Missa te komen.

The word“mass” originated from the Latin word missa, meaning“dismissal”.
De betekenis van het Latijnse woord missa is echter‘ontslag' of‘afdanking.

Missa Solemnis' is a catchy metalsong with strong riffs that stay in ones head.
Missa Solemnis' is een pakkend metalnummer met sterke riffs die zeker blijven hangen.

The Netherlands Chamber Choir has performed the Missa Brevis during its recent tour of European concert halls.
Het Nederlands Kamerkoor heeft voor de huidige tournee langs verscheidene Europese concertzalen de Missa Brevis op het repertoire genomen.