MIYAKE - vertaling in Nederlands

• miyake

Voorbeelden van het gebruik van Miyake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the design that really launched Issey Miyake in the watch industry.
Dit is het ontwerp dat Issey Miyake op de kaart heeft gezet in de horlogewereld.

In that regard Issey Miyake is an innovator, with for example his famous plissé technique.
Issey Miyake is op dat vlak een grote vernieuwer, zoals met zijn beroemde plissétechniek.

the beautiful Issey Miyake box and the warranty card.
de prachtige Issey Miyake doos en wordt gratis verzonden.

Lukas Simonis and Issey Miyake.
Pierrick Sorin en Issey Miyake.

He has always been fascinated by the unique technoid style of Issey Miyake.
Meer informatie Minder informatie Gustav Bruynseraede was altijd al gefascineerd door de technoïde stijl van Issey Miyake.

Unique shopping experience The Issey Miyake store presents itself as a shining jewel from outside.
Shopbeleving pur sang De Issey Miyake shop presenteert zich aan de buitenkant als een waar kleinood.

We asked Miyake(1984) about his motivations to make a movie about youth.
We vroegen Miyake(1984) wat hem drijft tot het werken met en visualiseren van de(eeuwige) jeugd.

Until Japanese scientist Professor Fusa Miyake analyzed individual tree rings and found a spectacular spike in carbon-14 content.
En toen vond de Japanse hoogleraar Fusa Miyake ineens een spectaculaire piek in een koolstof-14 reeks. Boomringen.

Dynamic light with various brightness levels gives the impression that the distinctive Issey Miyake mannequins are actually moving.
Hier suggereert dynamisch licht met verschillende lichtsterktewaarden dat de typische Issey Miyake"mannequins" effectief bewegen.

In Shô Miyake lighthearted drama And Your Bird Can Sing, three young adults
In Shô Miyakes lichtzinnige drama And Your Bird Can Sing(vrijdagavond op Pluk!)

independent advertising work for clients including Issey Miyake, and Clinique.
onafhankelijke reclame werk voor klanten, waaronder Issey Miyake, en Clinique.

Azzedine Alaia and Issey Miyake.
Azzedine Alaia en Issey Miyake.

More information Less information Dynamic light with different brightness values in the shop window suggests that the archetypal Issey Miyake mannequins are actually moving.
Meer informatie Minder informatie In de etalage suggereert dynamisch licht met verschillende lichtsterktewaarden dat de typische Issey Miyake mannequins effectief bewegen.

Simone Werle's 50 Fashion Designers You Should Know distinctly describes the work of Japanese fashion designer Issey Miyake as“origami on the body”.
Simone Werle 50 Mode-ontwerpers die u moet weten duidelijk beschrijft het werk van Japanse modeontwerper Issey Miyake als“Origami op het lichaam”.

Issey Miyake still insists on approving the new designs
Issey Miyake autoriseert nog altijd de nieuwe ontwerpen

Yohji Yamamoto and Issey Miyake.
Yohji Yamamoto en Issey Miyake.

In this way, customers are escorted by gently dynamic light from the entrance all the way through the clearly defined areas of the world of Issey Miyake.
Zo begeleidt het licht de klanten met een zachte dynamiek van aan de ingang doorheen de wereld van Issey Miyake met zijn verschillende gedefinieerde zones.

Miyake specializes in designs that fuse art
Miyake is gespecialiseerd in het ontwerpen die fuse kunst

In terms of his business career, Miyake opened his first studio in Tokyo in 1970,
In termen van zijn zakelijke carrière, Miyake opende zijn eerste studio in Tokio in 1970,

This has the potential to lend itself well to crochet so even though Miyake himself hasn't done a lot of crochet work I think there is a ton of potential for his work to be reinvented in crochet.
Dit heeft het potentieel om te lenen zich goed aan de haak dus hoewel Miyake zelf niet gedaan een heleboel haak werk ik denk dat er is een ton van potentieel voor zijn werk opnieuw uitgevonden te worden in haak.