MLN - vertaling in Nederlands

• mln
• m
• miljoen

Voorbeelden van het gebruik van Mln in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With regard to shares held by the company in the subsidiaries there is a conditional obligation to pay up in full to a total of€ 75.2 mln 2006:€ 75.2 mln.
Op de door de vennootschap gehouden aandelen van de groepsmaat-schappijen rust een voorwaardelijke verplichting tot volstorting van de aandelen voor een totaalbedrag van € 75, 2 mln 2006: € 75, 2 mln.

The realisation of liabilities was €53 mln lower than estimated, as a result of lower spending in the divisions, WOTRO and NCF(€16 mln), and in the temporary taskforces ICTRegie, NGI and ACTS €20 mln.
De realisatie van de lasten ligt M€ 53 lager dan begroot, onder meer als gevolg van minder bestedingen bij gebieden, WOTRO en NCF(M€ 16) en bij de tijde- lijke aansturingsorganen ACTS, ICTRegie en NGI M€ 20.

The new financial agreement is an addition of Euro 76 mln to the existing long term debt financing program of Gate terminal of EUR 750 million, as originally established in 2008.
De nieuwe financieringsovereenkomst is een aanvulling van EUR 76 miljoen op Gate terminal's bestaande financieringsprogramma van langlopende schulden van EUR 750 miljoen die in 2008 werd aangegaan.

designed for both your mobile and tablet devices, with over 100 mln installs, one of the fastest growing photo artists' social networks
ontworpen voor zowel uw mobiele telefoon en tablet-apparaten, met meer dan 100 mln installaties, één van de snelst groeiende foto kunstenaars sociaal netwerken

The bulk of income from other departments came from the ministries of Foreign Affairs(€10 mln) and Economic Affairs €33 mln, of which €19
Het grootste deel van de bijdragen van andere departementen komt van de ministeries van Buitenlandse Zaken(M€ 10, waarvan M€ 8 voor WOTRO-programma's) en Economische Zaken M€ 33,

free photo editing app, designed for both your mobile and tablet devices, with over 100 mln installs, one of the fastest growing photo artists' social networks and galleries of artwork.
designed for both your mobiel and tablet devices, met meer dan 100 mln installaties, één van de sociale netwerken en galeries van kunstwerken de snelst groeiende foto kunstenaars.

that was determined by PDV Marina close to USD 1,5 mln.
waarde van het schip, dat door PDV Marina op bijna USD 1, 5 mln werd gesteld.

Coinsecure's efforts can complement Indian Bitcoin notecase service supplier Zebpay's that is ready to secure a $5 mln funding spherical by Oct 2016 from distinguished US-based venture capital companies.
Inspanningen Coinsecure's kunnen aanvullen Indian Bitcoin notecase dienstverlener Zebpay's die klaar is om een veilig $5 mln financiering sferische van oktober 2016 van vooraanstaande Amerikaanse venture capital bedrijven.

out a tender procedure. This resulted in an agreement with construction company Ballast Nedam Infra BV, with a value of USD 108 mln.
namens het land Curaçao het bouwproject uitvoert- na een aanbesteding een overeenkomst ter waarde van USD 108 mln gesloten met bouwbedrijf Ballast Nedam Infra BV.

Task: Transfer of purchases of raw materials(purchase value 40 mln€/year) from the intermediate trade to direct purchases in the countries of origin often outside the EU.
Taak: Omzetten van aankopen natuurlijke grondstoffen(inkoopwaarde 40 mln €/jaar) bij tussenhandel naar directe aankopen in landen van herkomst merendeel buiten de EU.

which was awarded a prestigious title of the“National Research University” and $70 mln.
die werd bekroond met een prestigieuze titel van de"National Research University" en $70 mln.

This was due to an incidental gain of €1.8 mln as a result of the increase in 2007 of the guarantee value of an indemnity fund,
Dit werd veroorzaakt en door een incidentele meevaller van M€ 1, 8 door de verhoging in 2007 van de garantiewaarde van een garantiefonds, door de in 2007 fors gestegen rente op deposito's

This will lead to a further expected reduction in the gen-eral reserve available to the Governing Board, to nearly €300 mln negative, which thus approaches the lower limit set by the Board
Dit zal leiden tot een verder verwachte afname van de algemene reserve ter beschikking van het Algemeen Bestuur tot bijna M€ 300 negatief en nadert daarmee de ondergrens die(ook door OCW)

Despite the impression given by visits to the two largest Chinese steel companies representing only 10%(25 mln tonnes) of the total Chinese steel production,
Ondanks de indruk die is opgedaan tijdens bezoeken aan de twee grootste Chinese staalbedrijven, die slechts 10%(25 miljoen ton) van de totale Chinese staalproductie leveren,

This is counterbalanced by the designated funds- the earmarked sums that were reserved in the past few years(€385 mln, of which €325 mln simple annual account), as a result of which the organisation's own funds are ultimately in positive figures €236 mln consolidated, €113 mln simple.
Daar staan tegenover de bestemde fondsen, de geoormerkte bedragen gereserveerd in de afgelopen jaren(M€ 385, waarvan M€ 325 enkelvoudige jaarrekening), waardoor het eigen vermogen uiteindelijk positief uitkomt geconsolideerd M€ 236 en enkelvoudig M€ 113.

Thus, in drawing up the framework for the 2007 and 2008 budgets, the Governing Board decided that due to the anticipated liquidity space it would use a sum of €53 mln and another of €50 mln to strengthen the free competition
Zo heeft het Algemeen Bestuur bij de kaderstellingen voor de begrotingen 2007 en 2008 besloten om op grond van de verwachte liquiditeitsruimte respectievelijk een bedrag van M€ 53 en een bedrag van M€ 50 in te zetten ter versterking van de vrije competitie

the less developed regions of the Czech Republic an additional envelope of EUR 900 mln(out of which EUR 300 million will be transferred from the rural development allocation of the Czech Republic)
extra bedrag van 1, 560 miljard EUR, de minder ontwikkelde regio's van Tsjechië een extra bedrag van 900 miljoen EUR(waarvan 300 miljoen EUR zal worden overgedragen uit de toewijzing voor plattelandsontwikkeling van Tsjechië) en de minder ontwikkelde

Movimiento de Liberación Nacional, MLN) was a Panamanian right-wing liberal political party.
Movimiento de Liberación Nacional, MLN) was een extreemrechtse politieke partij in Guatemala.

The yield achieved with careful cash management increased in absolute terms from €6.7 mln to €12.6 mln..
Het rendement behaald met het zorgvuldig kasbeheer is in absolute zin toegenomen van M€ 6, 7 naar M€ 12, 6.

to €540.6 mln, operating margin increased 2,3 percentage points, before 34,5.
eerste kwartaal vorig jaar, naar €540.6 mln, operationele marge steeg 2, 3 procentpunten, voordat 34, 5.