MODELYEAR - vertaling in Nederlands

• modeljaar
• bouwjaar

Voorbeelden van het gebruik van Modelyear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From modelyear 2015, no automatic switchover,
Vanaf modeljaar 2015, geen automatische omschakeling,

This is one of the first Corniches of modelyear 1980 that started on number 50363 produced January 1980.
Dit is een van de eerste Corniches van modeljaar 1980 dat begon op nummer 50363 geproduceerd in januari 1980.

At the start of Modelyear 1979 a new series of numbers was introduced for the Corniche models.
Bij het ingaan van modeljaar 1979 bij de Corniche werd een nieuwe nummering geïntroduceerd vanaf 50000.

The Corniche and Camargue from modelyear 1980 still had a number from the series mentioned above 1965- 1980.
De Corniche en Camargue uit modeljaar 1980 hadden nog een nummer uit de serie die hierboven is getoond periode 1965- 1980.

From modelyear 1990 the system of numbering for the digits 6, 7 and 8 changed see below.
Vanaf modeljaar 1990 veranderde het coderingssysteem voor de posities 6, 7 en 8 zie hieronder.

Modelyear 1974(letter C on the third position of the chassisnumbers of US-cars) started on number 17639.
Modeljaar 1974(herkenbaar aan de letter C op de derde positie van het chassisnummer bij Amerikaanse auto's) startte op nummer 17639.

Modelyear 1978 was only valid for the Silver Shadow II from number 32565, more than 1300 numbers later.
Modeljaar 1978 werd op de Silver Shadow II pas van kracht op nummer 32565, ruim 1300 nummers later.

From modelyear 1970 on Rolls-Royce increased the engine to 6750 cc.,
Vanaf modeljaar 1970, vergrootte Rolls-Royce deze motor tot 6750 cc, vooral om tegemoet

The Rolls-Royces and Bentleys from chassisnumber 8742(modelyear 1970) were provided with a 6750 cc 8-cylinder engine in V-shape.
De Rolls-Royces en Bentleys vanaf chassisnummer 8742(vanaf modeljaar 1970) werden uitgevoerd met een 6750 cc 8-cilinder motor in V-vorm.

the cars for the American market were provided with specifications of modelyear 1976.
werden de auto's voor de Amerikaanse markt uitgevoerd volgens de specificaties van modeljaar 1976.

The third letter wasn't an X anymore for LHD American cars, but from modelyear 1972 they got an A, for modelyear 1973 a B, etcetera.
De derde letter was niet langer een X voor linksgestuurde Amerikaanse auto's. Voor modeljaar 1972 kregen deze Amerikaanse auto's een A, voor modeljaar 1973 een B, enzovoort.

Time Start of schedule modelyear Explanation The Corniche and Camargue from modelyear 1980 still had a number from the series mentioned above 1965- 1980.
Toelichting De Corniche en Camargue uit modeljaar 1980 hadden nog een nummer uit de serie die hierboven is getoond periode 1965- 1980.

the long wheelbase cars for the American market were provided with specifications of modelyear 1976 except LRD22508.
werden de Long wheelbase auto's voor de Amerikaanse markt uitgevoerd volgens de specificaties van modeljaar 1976 met uitzondering van LRD22508.

Explanation of the numbers at the right side of the time schedule From 1972 on the American cars got a special letter for every separate modelyear.
Toelichting bij de getallen aan de rechterkant van de tijdlijn Vanaf 1972 kregen de Amerikaanse auto's voor elk modeljaar een letter in het chassisnummer.

For modelyear 2015, its looks have been altered slightly.
Voor modeljaar 2015 is het uiterlijk iets gewijzigd.

More info Write the modelyear and colors in the text area during checkout.
Schrijf het bouwjaar en gewenste kleurstelling in het tekstvak tijdens het afronden van de bestelling.

For modelyear 1976 many changes were introduced on the Corniche.
Voor modeljaar 1976 werden op de Corniche vele wijzigingen geïntroduceerd.

Then the modelyear and the steering position can be read.
Hieruit kunnen het modeljaar en de stuurpositie worden afgelezen.

Pictures of every model in every modelyear.
Foto's van elk model in elk bouwjaar.

Modelyear 1976 included many changes for the American market.
Modeljaar 1976 bracht op de Amerikaanse markt diverse wijzigingen met zich mee.