MORE DANGER - vertaling in Nederlands

• meer gevaar
• nog gevaarlijker

Voorbeelden van het gebruik van More danger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

only more danger. Hunters.
zorgen alleen voor meer gevaar.

Hunters. only more danger. They will keep coming.
Jagers. Ze zullen blijven komen, zorgen alleen voor meer gevaar.

The longer you stay quiet about it, the more danger you're gonna be in.
Hoe langer u erover zwijgt, hoe gevaarlijker het wordt voor u.

you will only put her in more danger.
is ze alleen maar in nog meer gevaar.

I'm not putting Olivia in any more danger for me.
Ik wil Olivia niet in meer gevaar brengen.

only more danger.
zorgen alleen voor meer gevaar.

If she plans on continuing with the ceremony she could expose herself to more danger.
die demon oproepen, stelt ze zichzelf bloot aan meer gevaar.

If you start making allegations about government ministers, You're exposing Terence and George to more danger.
Als u de regering beschuldigt, wordt het nog gevaarlijker voor George.

she could expose herself to more danger.
stelt ze zichzelf bloot aan meer gevaar.

But there's much less prey. Compared to her home territory, there is not only more danger.
In vergelijking met haar eigen grondgebied is er niet alleen meer gevaar, maar er zijn veel minder prooien.

But in my estimation, more danger if we do not. Danger if we proceed.
Gevaarlijk als we doorgaan… maar volgens mij nog gevaarlijker als we dat niet doen.

we heard that there is no more danger would be.
er niet meer gevaren zou worden.

Your daughter could be in more danger than ever.
kan je dochter in veel gevaar verkeren.

The more the Jews became identified with that future,'the more danger they would run if its progress stalled.
Hoe meer de Joden zich identificeerden met die toekomst,'hoe meer gevaar ze zouden lopen als de vooruitgang tot stilstand kwam.

It's one more danger, but I don't know any way of warding it off.
Het is een gevaar te meer, maar ik zie geen middel om het te verhoeden.

We don't want to put her in any more danger than she's already in.
We willen haar… niet in meer gevaar brengen, dan ze al is.

She could expose herself to more danger. and summoning that demon,
Kan ze zichzelf blootstellen aan nog meer gevaar. Als ze wil doorgaan met de ceremonie

But the more time passes, the more danger my child's life will be in.
Maar hoe meer tijd er verstrijkt, hoe meer gevaar het leven van mijn kind loopt.

Especially after the rain, sir. It's more danger than the goddamn Taliban.
Het is gevaarlijker dan de Taliban, vooral na de regen, sir.

The more danger we're all in. The more people who know about us.
Hoe meer gevaar we allemaal lopen. Hoe meer mensen van ons weten.