MOST POWERFUL MEN - vertaling in Nederlands

• machtigste mannen
• machtigste mensen
• machtig man

Voorbeelden van het gebruik van Most powerful men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rasputin returned to his village in Siberia, In 1914, as one of the most powerful men in Russia.
In 1914 keerde Raspoetin terug naar zijn dorp in Siberië… als een van de machtigste mannen van Rusland.

I'm rapidly becoming one of the most powerful men in Congress… and I generally get what I want.
Ik ben straks een van de machtigste mensen in 't Congres. En ik krijg meestal wat ik wil.

I also know from experience… that being the daughter of one of the most powerful men in the city is not always easy.
Ook weet ik uit ervaring, dat de dochter te zijn van een machtig man, niet makkelijk is.

Charles Widmore, one of the most powerful men in this town, will owe you a favor.
Zal je wat schuldig zijn. Charles Widmore, één van de machtigste mensen van deze stad.

That being the daughter of one of the most powerful men in the city is not always easy. I also know from experience.
Ook weet ik uit ervaring, dat de dochter te zijn van een machtig man, niet makkelijk is.

And I generally get what I want. I'm rapidly becoming one of the most powerful men in Congress.
Ik ben straks een van de machtigste mensen in 't Congres.

This is where the most powerful men in the world are groomed for their futures.
Dit is waar de meeste machtige mannen van de wereld zijn klaargestoomd voor de toekomst.

Of the worlds most powerful men: heads of state from Europe,
De 120 meest machtige personen van de wereld. Europese staatshoofden,

Lincoln's death was part of a much larger conspiracy to kill the four most powerful men in government in one fell swoop.
Lincoln's dood was onderdeel van een veel grotere samenzwering, om de vier machtigste mannen in het Bestuur te doden, in één klap.

Mano a Mano with one of the most powerful men on Earth and he wants me to compromise my integrity or else.
Mano een Mano met één van de meest machtigste mannen op aarde en hij wil dat ik compromis mijn integriteit of anders.

Are the most powerful men in the history of the world.
De meest krachtige mannen zijn in de geschiedenis van de wereld.

Because Heydrich's one of the most powerful men in the Reich, and he's only 58.
Omdat Heydrich een van de machtigste mannen van het Reich is.

But to do this, the neoconservatives were going to have to defeat one of the most powerful men in the world.
Maar om dit te doen, moesten de neo-conservatieven één van de meest machtige mannen in de wereld verslaan.

he terrorizes the most powerful men in Gotham.
terroriseert hij de machtigste personen in Gotham.

Last year at this time, he was the Senate Majority Leader-- one of the most powerful men in this town, and he's an afterthought at best now.
Vorig jaar deze tijd, was hij de leider van de meerderheid in de Senaat--… één van de machtigste mensen van deze stad, en nu is hij slechts een meelopertje.

that building over there, are the most powerful men in the history of the world.
die paar mannen in dat gebouw… de meest machtigste mannen in de wereldgeschiedenis zijn.

If you take the most powerful men in London, the people who belong- to the council
Als je de machtigste mensen in Londen neemt, de mensen die

Your master is the most powerful man in the world. I would not cross him.
Uw meester is een machtig man, die ga ik niet verraden.

Your master is the most powerful man in the world.
Uw meester is een machtig man, die ga ik niet verraden.

This could make him the most powerful man in American intelligence.
Dit kan hem de meest machtige man maken binnen de Amerikaanse inlichtingendiensten.