MUCH HOTTER - vertaling in Nederlands

• veel heter
• veel lekkerder
• veel warmer
• veel sexier
• veel knapper
• veel mooier
• veel hotter
• veel geiler

Voorbeelden van het gebruik van Much hotter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My sister's much hotter than your girlfriend, and you know it.
Mijn zus is veel knapper dan jouw vriendin en dat weet je.

You're so much hotter.
Jij bent veel heter.

Much hotter than left-wing chicks,
Veel geiler dan linkse meiden,

You're much hotter than Ethan. Wow.
Jij bent veel knapper dan Benny. Wauw.

Besides, they're much hotter here.
Ze zijn hier trouwens veel heter.

It's so much hotter.
Het is veel heter.

But its climate was much hotter and drier than today.
Maar het klimaat was er veel heter en droger dan vandaag.

I'm pretty sure it gets much hotter.
Volgens mij wordt het daar veel heter.

You are so much hotter with the sound off.
Je bent veel leuker zonder geluid.

It's much hotter in there than I thought. I am fine?
Het is daar heter dan ik dacht.- Gaat 't?

Which, of course, makes her that much hotter.
Wat haar des te aantrekkelijk maakte.

Your usual sidekicks are much hotter.
Meestal zijn je handlangers sexyer.

The core of the Sun is now much hotter than it was before.
De kern van de zon is nu heter dan ooit.

If the Sun were much hotter, the predominant wavelength of light would come out into the blue. Or even into the ultra-violet.
Als hij veel heter was… zou hij blauw licht uitstralen… of zelfs ultraviolet.

Look at how much hotter you look in this one than in your real driver's license.
Kijk eens hoe veel lekkerder je er hier op uitziet dan op je echte rijbewijs.

denser and much hotter than the red giant- is flaying material from the outer layers of its larger companion.
compacter en veel heter is dan de rode reus, onttrekt materie aan de buitenste lagen van zijn grote metgezel.

The rocks are very much hotter than the surrounding grassland
De rotsen zijn veel warmer dan het omliggende grasland

stone is much hotter than an urban environment with shady parks
steen is veel heter dan een stedelijke omgeving met schaduwrijke parkjes

Sadie Stone is hot… much hotter than your giant, pregnant whatever I am.
Sadie Stone is knap. Veel knapper dan je enorme, zwangere, wat ik dan ook ben.

It was much hotter than during practice, which made it more of a tyre management exercise than anticipated.
Bovendien was het veel warmer dan tijdens de trainingen, waardoor het lastiger was om de banden te managen dan verwacht.