MY ANGER - vertaling in Nederlands

• mijn woede
• mijn toorn
• mijn boosheid
• mijn kwaadheid
• mijn angst
• m'n woede
• m'n boosheid
• ik boos

Voorbeelden van het gebruik van My anger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm here to put aside my anger.
Ik zet m'n boosheid opzij.

Criminals. My anger at them. The guilty.
Criminelen. Mijn boosheid door hen. De schuldigen.

Because of my anger I have lost something valuable.
Vanwege mijn woede ben ik iets waardevols kwijtgeraakt.

I will love them freely, for my anger is turned away.
Ik zal hen vrijwillig liefhebben, want Mijn toorn keert zich van hen af.

My anger is massive, all-encompassing.
M'n woede is enorm en alomvattend.

I let my anger take over today.
M'n boosheid had vandaag de overhand.

I let my anger motivate the players by saying.
Ik liet mijn boosheid de spelers motiveren.

My anger keeps me alive. And sloppy.
Mijn woede houd mij in leven. En slordig.

I swallowed my anger.
Ik slikte m'n woede weg.

I did Outward Bound when I was a kid, for my anger issues.
Als kind ging ik naar een sportkamp om m'n boosheid te beheersen.

The guilty. My anger at them. Criminals.
Criminelen. Mijn boosheid door hen. De schuldigen.

Forgive my anger.
Vergeef me mijn woede.

My anger keeps me alive.
M'n woede houdt me in leven.

My anger at them. The guilty. Criminals.
Criminelen. Mijn boosheid door hen. De schuldigen.

That's enough I haven't calmed my anger yet.
Dat is genoeg. Ik heb mijn woede nog niet gekalmeerd.

When I let my anger out.
Als ik m'n woede loslaat.

I let my anger get the best of me.
Mijn boosheid kreeg de overhand.

I solve my problems with my anger and my fists.
Ik los mijn probleem op met mijn woede en mijn vuisten.

I mustn't bury my anger.
Ik moet m'n woede niet onderdrukken.

My anger does not control--.
Mijn boosheid beheerst.