MY BACKSIDE - vertaling in Nederlands

• mijn rug
• mijn achterkant
• mijn achterwerk
• mijn kont
• mijn zitvlak
• m'n rug
• m'n bips

Voorbeelden van het gebruik van My backside in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Afterwards, my backside was glowing,
Daarna gloeide mijn achterkant, en Stunt Cock merkte op

It will be a cold day in hell before any woman other than the wife comes anywhere near my backside, love.
Het zal een koude dag in de hel zijn voordat een vrouw anders dan mijn vrouw in de buurt van mijn achterwerk komt, liefje.

Anyway, would I have done any more by sitting on my backside.
had ik beter gedaan om naar Frankrijk te gaan en op mijn rug te gaan liggen?

And some guy put his hands on my backside. I was doing the champagne at the barbecue Why?
En een kerel legde zijn handen op mijn kont. Ik schonk champagne op de barbecue Waarom?

All this talk about my backside is seriously making me reconsider my commitment to Bravo right now.
Al dit gepraat over mijn achterkant doet me serieus heroverwegen aan mijn toewijding aan Bravo.

Why? and some guy put his hands on my backside. I was doing the champagne at the barbecue?
En een kerel legde zijn handen op mijn kont. Ik schonk champagne op de barbecue Waarom?

In 1965 during a competition for parachutists I took a very hard landing on my backside.
Bij een wedstrijd parachutespringen in 1965 landde ik zeer onzacht op mijn zitvlak.

It was definitely a product that I was looking forward to testing to its fullest and I knew that my backside was in for some serious attention.
Het was absoluut een product waar ik naar uitkeek om volledig te testen en ik wist dat mijn achterkant serieuze aandacht had.

Halfway and be left dangling with my backside in the wind. Eventually the hoops will get so high, that I will get caught.
Uiteindelijk zijn de bochten zo nauw… dat ik halverwege vast kom te zitten bungelend met m'n bips in de wind.

that I will get caught halfway and be left dangling with my backside in the wind.
bochten zo nauw… dat ik halverwege vast kom te zitten bungelend met m'n bips in de wind.

with"Welcome" written on my backside?
deurmat fungeren met'welkom' op m'n rug geschreven?

You want me to… with"welcome" written across my backside? be a doormat?
Moet ik als deurmat fungeren met welkom' op m'n rug geschreven?

I had to gain 50 pounds for a previous role, and my backside was still a little doughy.
Ik moest voor een vorige rol 20 kilo aankomen en m'n zitvlak was nog dik.

But he said that the fumes from my backside that they make him gag
Maar hij zei dat de stank uit m'n reet… hem deden walgen

low-speed slaps and impacts on my backside that had me so wet
lage snelheidsslagen en impact op mijn achterkant waren die me zo nat

Those unbelievers from my backside found my nuclear pile.
Die ongelovigen op mijn rug hebben mijn nucleaire hoop gevonden.

He's gonna lance a boil on my backside.
Hij gaat een steenpuist op mijn achterwerk doorprikken.

He's gonna lance a boil on my backside.
Hij gaat in een steenpuist op m'n kont snijden.

The toilet had left its mark on my backside.
Het toilet had zijn afdruk op mijn achterste achter gelaten.

you're feeling it in my backside?
Je voelt het aan mijn achterkant?