MY CELLPHONE - vertaling in Nederlands

• mijn mobiel
• mijn gsm
• mijn telefoon
• mijn mobieltje
• m'n mobiel
• m'n telefoon
• m'n mobieltje
• m'n gsm

Voorbeelden van het gebruik van My cellphone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No wonder why my cellphone was quiet today.
Geen wonder dat mijn mobiel vandaag stil was.

I'm gonna keep my cellphone on.- Mm-hmm, mm-hmm.
Ik zal m'n mobieltje aan laten.

My car and my cellphone.
En mijn mobieltje.

My cellphone's on.
M'n mobiel staat aan.

Can I have my cellphone back?
Mag ik m'n telefoon?

It's not safe to use my cellphone.
M'n gsm wordt wellicht afgeluisterd.

My cellphone opens the car.
Mijn telefoon opent de auto….

Can I have my cellphone back?
Kan ik mijn gsm terug hebben?

I left my cellphone in the barn. Thank you.
Ik liet mijn mobiel in de stal.- Dank je.

Do you want my cellphone?
Wil je m'n mobieltje?

I don't bring my cellphone to work.
Ik heb mijn mobieltje niet bij me op m'n werk.

Not to mention Lombard calling me on my cellphone at 6 in the morning.
Bovendien belt Lombard me steeds op m'n mobiel, sinds zes uur al.

I don't have my cellphone.
Ik heb m'n telefoon niet.

And then millie found a picture of gigi on my cellphone.
Toen zag Millie haar foto op m'n gsm.

But I have my cellphone and the charger.
Ik heb wel mijn telefoon en de oplader.

If you gave them my cellphone, would they find anything?
Als je ze mijn gsm gegeven hebt, zullen ze dan iets vinden?

The pictures were made with my cellphone.
Onderstaande foto's zijn gemaakt met mijn mobiel.

Sorry! My cellphone must be in my backpack.
Sorry, mijn mobieltje zit zeker in mijn rugzak.

I lost my cellphone.
M'n mobiel is kwijt.

I'm trying to train Jerry Lee here on how to use my cellphone.
Ik leer Jerry Lee om m'n telefoon te gebruiken.