Voorbeelden van het gebruik van My check in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They need my check.
Ze hebben mijn check nodig.Waiter, my check please.
To the Fund for Africa's Future.- My check.
There's my check, and here's my coupon.
Have you got my check, old man?
Heb je mijn check, ouwe man?You didn't think that my check would be good.
Je dacht niet dat mijn cheque goed zou zijn.In my check. Three grand.
Op mijn rekening. Drieduizend.My check was returned for insufficient funds.
Ik kreeg m'n cheque terug wegens onvoldoende saldo.She don't wanna cash my check.
Ze wil mijn check niet verzilveren.They will take my check inside.
Ze zullen mijn cheque mee naar binnen nemen.Where's my check?- Keep quiet!
Waar is mijn rekening? Stil jij!Picking up my check.
Ik ga m'n cheque ophalen.My check, nonsense!
Mijn cheque, onzin!Fortunately the first guy to act beyond my check bets $5.25.
Gelukkig zet de eerste persoon na mijn check $5.25 in.Hey, Junior, do you have my check?
Hey, Junior, heb je mijn rekening?My check was returnedfor insufficient funds.
Ik kreeg m'n cheque terug wegens onvoldoende saldo.Excuse me, can I get my check, please?
Pardon, mag ik mijn rekening alstublieft?I, uh, just wanted to bring you my check in person.
Ik, uhm, wou je gewoon mijn check in hoogsteigen persoon komen geven.No. Then I guess I should cancel my check.
Nee. Dan zal ik mijn cheque maar annuleren.Give me back my check.
Geef me m'n cheque terug.
