CONTROLEER - vertaling in Engels

• check
• verify
• control
• monitor
• inspect
• make sure
• checking
• checked
• checks

Voorbeelden van het gebruik van Controleer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Controleer de sectie.
Monitor the section.

Controleer dit.- Goed.
Good.- Verify this.

Ik controleer mijn leven én mijn dood.
I control my life, I control my death.

Controleer de focus op camera 2, alsjeblieft.
Check camera two focus, please.

Controleer alle mogelijkheden, het is allemaal negatief.
Checked out all possibilities, it's all negative.

Marasmus. Controleer het register.
Marasmus. Checking the registry.

Controleer dat de bal geselecteerd is.
Make sure the ball is selected.

Controleer de infusieoplossing visueel op deeltjes of verkleuring.
Visually inspect the infusion solution for particulate matter or discolouration.

Controleer haar elektrische impulsen en… Mijn naam.
My name.- Sir. Monitor her electrical impulses.

Controleer de identiteiten.
Verify identities.

Controleer hem, laat hem jou niet controleren.
Control it, don't let it control you.

Controleer uw link, alstublieft.
Check your link, please.

Controleer de maaier vaker indien u werkt in een stoffige omgeving.
Carry out the checks more frequently if the machine works in a dusty environment.

Controleer alle touwen, karabiners en harnassen.
I want every rope, D-link and harness checked.

Controleer het register. Marasmus.
Marasmus. Checking the registry.

Controleer dat de boomstam geselecteerd is.
Make sure the tree trunk is selected.

Controleer de injectieflacon met Xiapex visueel.
Visually inspect the vial containing Xiapex.

Controleer haar elektrische impulsen en… Mijn naam… Meneer.
My name.- Sir. Monitor her electrical impulses.

Controleer het.
Verify it.

Nu controleer ik het fort.
Now, I control the fort.