MY COUNTY - vertaling in Nederlands

• mijn county
• mijn district
• mijn provincie
• mijn gemeente
• mijn regio
• mijn gebied
• mijn land
• mijn graafschap

Voorbeelden van het gebruik van My county in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is my county.
Want dit is mijn district.

Jacob should have thought of that before smuggling drugs in my county.
Dat had Jacob moeten bedenken voor hij drugs mijn county in smokkelde.

I won't have this in my county.
Ik wil dit niet in mijn gebied.

If Hector killed someone in my county… sighs.
Als hector iemand vermoord in mijn provincie.

A murder on a state road in my county?
Een moord op een staatsweg in mijn district?

Just doing my job in my county.
Ik doe mijn werk in mijn county.

If Hector killed someone in my county.
Als hector iemand vermoord in mijn provincie.

They are doing this shit in my county.
Ze spoken dit allemaal uit in mijn district.

I want you out of my county.
Ik wil je uit mijn district.

I told you to stay out of my county. You're leaving.
Ik had je gezegd uit m'n county te blijven. Ga weg.

Not in my county!
Niet in m'n regio.

Like the next time you come into my county without a proper warrant.
Bijvoorbeeld als je nog eens zonder bevel in m'n county komt.

What the hell is happening to my county?
Wat gebeurt er verdomme met m'n district?

I love my county.
Ik houd van mijn land.

What are you still doing in my county?
Wat doe je hier nog steeds in mijn distrikt?

I will not sit back and let a murderer police my county.
Ik ga niet achterover zitten met een moordenaar als sheriff van mijn county.

In my county, you never have to stand in line for more than twenty minutes.
In mijn county sta je nooit langer dan twintig minuten in de rij.

We got a gangland shooting in my county and I don't like that.
Er opereert een criminele bende in mijn district… en ik vind dat maar niks.

Your friend was operating out of Four Arrows, pouring heroin into Absaroka, my county!
En overlaadde Absaroka met heroïne, in mijn county. Jouw vriend werkte vanuit de Four Arrows!

Someone hijacked a truck in my county 42 head sounds a lot like you.
Iemand kaapte een truck in mijn provincie met 42 stuks vee, klinkt een beetje als jij.