MY MAILBOX - vertaling in Nederlands

• mijn brievenbus
• mijn mailbox
• mijn postvak
• mijn postbus
• mijn bus
• mijn deurmat
• mijn inbox
• m'n brievenbus
• m'n postvakje
• mijn emailbox

Voorbeelden van het gebruik van My mailbox in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I found this in my mailbox this morning.
Ik vond dit vanmorgen in mijn brievenbus.

Evel knievel there almost took out my mailbox.
Evel Knievel reed bijna over mijn postbus.

These were in my mailbox.
Dit zat in mijn postvak.

The 6th entry for Challeng 05 was in my mailbox.
De 5de en 6de inzending van Challenge 09 zaten in mijn mailbox.

What are the settings of my mailbox?
Wat zijn de instellingen van mijn inbox?

Or in my mailbox.
Of in mijn brievenbus.

These were in my mailbox.
Deze lagen in mijn postvak.

There better be a diploma in my mailbox when I get home on Monday.
Er kan maar beter een diploma in mijn postbus liggen wanneer ik maandag thuiskom.

I received above information in my mailbox last week!
Links naar deze bericht kreeg ik afgelopen week in mijn emailbox.

But it's in my mailbox down in the lobby.
Die ligt in m'n brievenbus in de hal.

I receive the Job Agent too often in my mailbox.
Ik krijg de Job Agent te vaak in mijn mailbox.

I found this in my mailbox.
Ik vond dit in mijn brievenbus.

I have run out of space in my mailbox.
Ik heb geen ruimte meer in mijn postbus.

That's what it says on my mailbox, I imagine.
Dat is wat er op m'n brievenbus staat, denk ik.

I don't even like walking to my mailbox.
Ik loop niet graag naar m'n postvakje.

There are a lot of sneak previews in my mailbox.
Er zitten een hoop sneak previews in mijn mailbox.

That was in my mailbox this morning.
Dit lag vanmorgen in mijn brievenbus.

You knocked down my mailbox with your K-car.
Je reed m'n brievenbus omver.

I can't find my tickets in my mailbox.
Ik kan mijn ticket niet terugvinden in mijn mailbox.

I found it in my mailbox this morning.
Ik vond het vanmorgen in mijn brievenbus.