MY NEW POSITION - vertaling in Nederlands

• mijn nieuwe positie
• mijn nieuwe functie
• mijn nieuwe baan
• mijn nieuwe aanstelling

Voorbeelden van het gebruik van My new position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my new position at the University of Sydney, I can continue my research collaboration with my colleagues at Utrecht University.
In mijn nieuwe positie aan de Universiteit van Sydney kan ik mijn onderzoek in samenwerking met mijn collega's aan de Universiteit Utrecht voortzetten.

Actually, it is for my new position teaching real estate at your school.
Lesgeven in onroerend goed op jouw school. In feite is het voor mijn nieuwe baan.

Oh wait, my new position as foody editor for Explore Utrecht of course!
Oh wacht, mijn nieuwe aanstelling als food editor voor Explore Utrecht natuurlijk!

To destroy your business, You want to hear me say I'm using my new position because you're the piece of garbage that got me fired.
Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren… omdat jij het stuk stront bent die heeft gezorgd voor mijn ontslag.

I like working at Multifix, my new position is a good challenge.
Het bevalt me goed bij MULTIFIX! Mijn nieuwe functie is een mooie uitdaging.

it is for my new position.
In feite is het voor mijn nieuwe baan.

You want to hear me say I'm using my new position- I get it.
Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren.

You know, even I experienced a feeling of… being a touch overwhelmed in my new position here.
Zelfs ik voelde me een beetje… overweldigd in mijn nieuwe baan hier.

I have been thinking and I thought I might try to be someone else- when I get to my new position.
Ik heb nagedacht en ik wil proberen om iemand anders te zijn, op mijn nieuwe positie.

I'm not interested. Because if my new position is really shit screen.
ben ik niet geïnteresseerd. Omdat als mijn nieuwe positie een echt rook scherm is.

I came up to talk to you about my new position at the company. Now I'm thinking.
Ik wil het over m'n nieuwe positie binnen het bedrijf hebben.

No doubt be… constrained by the responsibilities and… Well… well,… the requirements of my new position.
Zal vast worden beperkt door de verantwoordelijkheden… M'n vermogen je te zien… en vereisten van m'n nieuwe positie.

Will no doubt be constrained by the responsibilities Well… well, I think my ability to see you and the requirements of my new position.
Zal vast worden beperkt door de verantwoordelijkheden… M'n vermogen je te zien… en vereisten van m'n nieuwe positie.

I think my ability to see you will no doubt be Well… the requirements of my new position. constrained by the responsibilities.
Zal vast worden beperkt door de verantwoordelijkheden… M'n vermogen je te zien… en vereisten van m'n nieuwe positie.

To destroy your business, cause you're the piece of garbage that got me fired. You want to hear me say I'm using my new position.
Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren… omdat jij het stuk stront bent die heeft gezorgd voor mijn ontslag.

At the same time, my new position opens the door to new academic responsibilities
Tegelijkertijd opent mijn nieuwe functie de deur naar nieuwe academische verantwoordelijkheden

Cause you're the piece of garbage that got me fired. You want to hear me say I'm using my new position to destroy your business.
Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren… omdat jij het stuk stront bent die heeft gezorgd voor mijn ontslag.

I had never felt the slightest interest in any of them, but felt that in my new position I should be- and stay- informed of all these things.
het gevoel gehad dat ik daar iets mee moest, maar ik meende dat ik in mijn nieuwe positie van al deze dingen op de hoogte zou moeten raken en blijven.

of garbage that got me fired. You want to hear me say I'm using my new position.
gezorgd voor mijn ontslag. Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren.

that got me fired. to destroy your business, You want to hear me say I'm using my new position.
gezorgd voor mijn ontslag. Je wilt me horen zeggen dat ik mijn nieuwe positie ga gebruiken om jouw zaken te ruïneren.