MY PREVIOUS POST - vertaling in Nederlands

• mijn vorige post
• mijn vorige bericht
• mijn vorige blogje

Voorbeelden van het gebruik van My previous post in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my previous post I tabled the disappearance of Maria Johanna Francisca Schulze.
In mijn vorige blog heb ik het gehad over de verdwenen Maria Johanna Francisca Schulze.

Like I have told in my previous post;
Zoals ik in m'n vorige post vertelde;

Thank you all so much for the get well wishes on my previous post.
Dank je wel allemaal voor de beterschapswensen bij mijn vorig bericht.

And thank you all for the sweet reactions on my previous post!
Trouwens allemaal nog erg bedankt voor de lieve reacties op mijn vorige berichtje!

Together with the little eggs from my previous post.
En samen met de paaseitjes uit mijn vorig berichtje.

I will quickly repeat the rules from my previous post.
Ik zal vlug even de regels herhalen uit mijn vorige artikel.

On the first one you maybe recognize the background technique from my previous post.
Op de eerste herken je misschien de achtergrond techniek van mijn vorige blogpost.

Thank you for all your reactions on my previous post.
Bedankt allemaal voor jullie reacties op mijn laatste post.

Do you want a cup of This post is a sequel to my previous post.
Dit bericht is een vervolg op mijn voorgaande bericht.

As you could all read in my previous post, I love vintage!
Zoals jullie in mijn vorige post al konden lezen ben ik dol op vintage!

Look at my previous post for full details of this intimate cozy market.
Kijk op mijn vorige bericht voor alle informatie over deze intieme gezellige markt.

Learn more about pop top crochet from my previous post on Brazilian pop top crochet.
Meer weten over pop top haak van mijn vorige post op Braziliaanse pop top haak.

Josiah's quilt(see my previous post) now has a dinosaur on the centre block.
Voor Josiah's quilt(zie mijn vorige blogje) heb ik de dinosaurus op het middenblok gezet.

More information about this SAL you can find in my previous post(click).
Meer informatie over deze SAL vind je in mijn vorige bericht(klik).

As I told in my previous post, I'm bussy with my Christmas cards.
Zoals ik in mijn vorige berichtje al vertelde, ben ik erg druk met de kerstkaartjes.

As I said in my previous post, I went 4 days to Madrid!
Zoals ik in mijn vorig bericht al zei ben ik 4 dagen naar Madrid gegaan!

In my previous post I talked about the baby blanket that I was working on….
In mijn vorige berichten had ik het al over het babydekentje waaraan ik bezig was….

Regarding my previous post about switching to default language after submitting
Met betrekking tot mijn vorige post over te schakelen naar taal standaard na het indienen

just check my previous post.
neem dan een kijkje bij mijn vorige post.

But first I want everyone who has given my previous post, a response.
Maar eerst wil ik iedereen die een reactie heeft gegeven op mijn vorige post bedanken.