PREVIOUS YEARS - vertaling in Nederlands

• voorgaande jaren
• vorige jaren
• afgelopen jaren
• eerdere jaren
• voorafgaande jaren
• voorbije jaren
• jaren daarvoor
• vroegere jaren
• jaren ervoor
• voorgaande begrotingsjaren
• de voorafgaande jaren
• de voorbije jaren
• jaren voordien
• de voorgaande jaren
• vorige begrotingsjaren

Voorbeelden van het gebruik van Previous years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In previous years, we have regularly our holiday spent at this park.
In de jaren daarvoor hebben we ook regelmatig onze vakantie doorgebracht op dit park.

As in previous years, the website Openmonumenten.
Zoals in de vorige jaren speelde de website Openmonumenten.

Together with all the partners, we are concretising the strategy of the previous years.
Samen met alle partners maken we de strategie van de voorbije jaren concreet.

In the reports you will find the balance sheets of the previous years.
In de rapporten vindt u de balansgegevens van de afgelopen jaren.

Expenditure to be regularised Correction of result of adjustments for previous years.
Te regulariseren uitgaven Correctie resultaat van aanpassingen voor vroegere jaren.

Weather phenomena recorded in previous years in Botswana.
Weersverschijnselen opgenomen in voorgaande jaren in Botswana.

In previous years there were many Englishmen come to Amsterdam.
In de jaren ervoor waren er al veel Engelsen naar Amsterdam gekomen.

Unlike previous years, the program is primarily in English.
In tegenstelling tot eerdere jaren is het programma primair in het Engels.

The robots from previous years are also in this video.
Ook de robots van de jaren daarvoor zijn te zien.

Overview of emission reference levels in the previous years.
Overzicht van referentie-uitstoten in vorige jaren.

See the returns of previous years in the FIF.
Bekijk de opbrengsten van de voorbije jaren in de FIF.

Click here for the calendar from the previous years.
Klik hier voor de agenda van de afgelopen jaren.

We compare the results with counts from previous years.
De resultaten willen wij vergelijken met tellingen uit vroegere jaren.

Total grants awarded in previous years.
Totaal in eerdere jaren toegekende subsidies.

Archive IKEA catalogs of previous years up to 2009 years..
Archief IKEA catalogi van voorgaande jaren tot 2009 jaar..

View our financial performance in previous years.
Financiële Bekijk onze financiële prestaties uit vorige jaren.

The guidelines largely reaffirm those adopted in previous years.
Deze richtsnoeren bevestigen in wezen de tijdens de voorgaande begrotingsjaren goedgekeurde richtsnoeren.

consult the ones from previous years.
raadpleeg de verslagen van de voorbije jaren.

This was in line with findings from previous years.
Dit had alles te maken met de tegenvallende resultaten van de jaren daarvoor.

The number of literary translations into German tripled compared to previous years.
Het aantal literaire vertalingen in het Duits verdrievoudigde ten opzichte van de afgelopen jaren.