MY SIDEBAR - vertaling in Nederlands

• mijn sidebar
• mijn blog
• m'n sidebar

Voorbeelden van het gebruik van My sidebar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have put a link in my sidebar.
Ik heb een link in mijn sidebar geplaats.

I linked the candy on my sidebar.
Ik zet de candy zo op mijn blog.

there's a link in my sidebar.
er staat een link in m'n sidebar.

Have linked your candy in my sidebar.
En zet hem in mijn sidebar.

I'm following and I have put a link in my sidebar.
Er staat een link in m'n sidebar.

Then sign up for my newsletter in my sidebar.
Meld je dan aan via het aanmeldformulier in mijn sidebar.

made a picture link in my sidebar.
er staat een link in m'n sidebar.

Put your candy on my sidebar.
Ik zet hem in mijn sidebar.

I have linked your candy on my sidebar and become a follower.
Je link staat in op m'n blog en ik ben ook meteen volger geworden.

I have linked you in my sidebar and will follow to!
Hij staat al in mn sidebar en ook ik ben volger geworden!

I'm a follower and putting your giveaway on my sidebar!
Ik ben volger geworden en zet je bij mijn leeslijst.

put a fan button on my sidebar!
ik zal de button even op mij blog plaatsen!

have your candy on my sidebar:!
ik zet je candy in mijn sitebar hoor!

now I use him for my sidebar.
nu gebruik ik hem voor mijn sidebar.

With this plugin, I can add some of my favorite quotes to my sidebar.
Met deze plugin heb ik een aantal van mijn favoriete quotes toegevoegd aan mijn sidebar.

now there's a link in my sidebar to your candy.
er staat een link in m'n sidebar.

I have linked you to my sidebar.
hij staat in mijn sidebar.

I have apply the transposh 0.9.0 plugins in my sidebar widget, and it's work.
Ik heb toe te passen Transposh 0.9.0 plugins in mijn sidebar widget, en het is het werk.

the flash slideshow in my sidebar and post quit working.
het flash-slideshow in mijn sidebar en post gestopt met werken.

I have added your candy to my sidebar.
zet je candy in mijn zijbalk.