MY STUFF BACK - vertaling in Nederlands

• mijn spullen terug
• mijn spullen terugzetten
• m'n spullen terug

Voorbeelden van het gebruik van My stuff back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How am I gonna get my stuff back?
Hoe krijg ik nu m'n spul terug?

I want my stuff back.
Dan wil ik mijn spullen terug.

Can I please have my stuff back… The Commodore?
Mag ik alsjeblieft m'n spullen terug,?

Then I want my stuff back.
Dan wil ik mijn spullen terug.

Can I have my stuff back?
Mag ik m'n spullen terug?

If I can get my stuff back, I can get the egg.
Als ik m'n spullen terugkrijg, krijg ik 't ei.

I want my stuff back ofze allowed in radio heavy docks.
Ik wil m'n spullen terug of ze mogen bij de radio zwaar dokken.

Are you moving my stuff back in?
Breng je mijn spullen weer hierheen?

Then I want my stuff back. Fine.
Goed dan, ik wil m'n spullen terug. Te gek hoor.

Can you get my stuff back, or can't you?
Kan je mijn spullen terugkrijgen, of niet?

Can you just please help me get my stuff back?
Kan je me gewoon helpen met mijn spullen terug te krijgen?

Can I have my stuff back?
Krijg ik m'n bezittingen terug?

I have to figure out how to get my stuff back.
Ik moet uitzoeken hoe ik m'n spullen terugkrijg.

And move all my stuff back here.
al mijn spullen naar hier verhuizen.

Hello, I need my stuff back.
Hallo, ik heb mijn materiaal weer nodig.

Got my stuff back.
Ik heb al m'n spullen weer.

Why do I get the feeling that giving my stuff back is a part of one of your master plans that Elijah's always talking about?
Waarom heb ik het gevoel dat mijn spullen terug krijgen een onderdeel van een van je plannen is waar Elijah het altijd over heeft?

I start screaming at these kids… demanding my stuff back and finally I lose it.
En eis al mijn spullen terug en tenslotte ga ik over de rooie. Ik begin te schreeuwen naar die kinderen.

Can I get my stuff back if you do not want to stay, right?
Ik krijg m'n spullen terug, als ik niet wil blijven, toch?

I have got all my stuff back from you and you got all the stuff back from me.
ik heb al mijn spullen terug van jou… jij al jouw spullen terug van mij.