MY WORKSHOP - vertaling in Nederlands

• mijn werkplaats
• mijn atelier
• mijn workshop
• mijn garage
• mijn werkkamer
• m'n werkplaats
• m'n atelier

Voorbeelden van het gebruik van My workshop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe there are a few hiding in my workshop.
Misschien in m'n atelier.

Since 2003 I totally devote myself to sculpture, in my workshop.
Sinds 2003 wijd ik me volledig aan het beeldhouwwerk in mijn atelier.

I have put it on my workshop blog.
Ik heb hem op mijn workshop blog gezet.

I got a generator in my workshop.
Ik heb een generator in mijn werkplaats.

I was in my workshop shaping a board.
In m'n werkplaats een bord aan het vormen.

Tomorrow, 11 a.m. at my workshop?
Morgen om 11 uur in m'n atelier?

it all happens in my workshop in Ghent.
alles gebeurt in mijn atelier in Gent.

you can come to my workshop.
kun je bij mijn workshop komen.

I will be in my workshop.
Ik ben in mijn werkplaats.

Here, where the sunlight hits.- My workshop.
M'n werkplaats. Hier, waar het zonlicht binnenkomt.

This was my workshop, the last two weeks.
Dit was de afgelopen twee weken mijn atelier.

He joined my workshop for a while.
Hij was een tijdje bij mijn workshop.

So this will be my workshop now.
Dus is dit voortaan mijn werkplaats.

I was in my workshop, I will go first.
Ik was op m'n werkplaats… Ik eerst.

And every day I can smell the wood in my workshop.
En elke dag ruik ik hout in mijn atelier.

Let's get to my workshop.
Kom, naar mijn werkplaats.

I record everything in my workshop.
Ik neem alles op in mijn workshop.

I was in my workshop.
Ik zat in m'n werkplaats.

This is my workshop.
Dit is mijn atelier.

This is my workshop Careful.
Voorzichtig. Dit is mijn werkplaats.