NATIONAL REFERENCE LABORATORIES - vertaling in Nederlands

• nationale referentielaboratoria
• nationale referentie laboratoria
• nationaal referentielaboratorium
• de nationale referentielabo

Voorbeelden van het gebruik van National reference laboratories in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally, it will simplify the same kind of procedures for lists of certain national reference laboratories and other approved laboratories..
Tot slot zal de richtlijn diezelfde procedures vereenvoudigen voor lijsten van bepaalde nationale referentielaboratoria en andere erkende laboratoria.

The thirteenth annual workshop for the National Reference Laboratories(NRLs) for Salmonella was held on 26-27 May 2008.
Op 26 en 27 mei 2008 vond voor de dertiende keer de jaarlijkse workshop plaats voor de Nationale Referentie Laboratoria(NRL's) voor Salmonella.

Coordinating research into new analytical methods and informing the national reference laboratories of progress made in this area;
Het coördineren van het onderzoek naar nieuwe analysemethoden en het informeren van de nationale referentielaboratoria over de terzake gemaakte vooruitgang;

National reference laboratories may be established in accordance with the procedure laid down in Article 36 2.
Volgens de in artikel 36, lid 2, bedoelde procedure kunnen nationale referentielaboratoria worden ingesteld.

Member States shall designate national reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses
De lidstaten wijzen de nationale referentielaboratoria aan voor de analyse van en het testen op de zoönoses en zoönoseverwekkers die zijn

National reference laboratories shall declare any conflict of interest on any task being undertaken. 7.
De nationale referentielaboratoria melden eventuele belangenconflicten met betrekking tot alle werkzaamheden die zij ondernemen. 7.

The Commission shall publish the list of national reference laboratories and updates thereof in the Official Journal of the European Communities.
De Commissie draagt er zorg voor dat de lijst van de nationale referentielaboratoria en de latere bijwerking daarvan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend worden gemaakt.

The list of national reference laboratories for fish diseases is set out in Annex A.
De lijst van de nationale referentielaboratoria voor de betrokken ziekten staat vermeld in bijlage A.

The proposal establishes the framework for designating the Community Reference Laboratories and National Reference Laboratories and to define their respective tasks.
Het voorstel legt het kader vast voor de aanwijzing van de communautaire referentielaboratoria en de nationale referentielaboratoria en de vaststelling van de taken daarvan.

negative control samples for national reference laboratories;
negatieve controlemonsters voor nationale referentie- laboratoria;

The main task of the CRL-Salmonella is to check the performance of the European National Reference Laboratories for the detection and typing of Salmonella in different products.
De hoofdtaak van het CRL-Salmonella is toezien op de kwaliteit van de nationale referentielaboratoria voor deze bacterie in Europa.

Decision 89/610/EEC- Official Journal L 351, 2.12.1989 Commission Decision of 14 November 1989 laying down the reference methods and the list of national reference laboratories for detecting residues.
Beschikking 89/610/EEG- Publikatieblad L 351, 2.12.1989 Beschikking van de Commissie van 14 november 1989 tot vaststelling van de referentiemethoden en de lijst van de nationale referentielabo ratoria voor residuenopsporing.

In 2001 he started working at WBVR as a senior researcher and head of the national reference laboratories for classical and Afrikan swine fever, and later-on also Aujeszky's disease.
Sinds 2001 werkt hij bij WBVR als senior onderzoeker en hoofd van het nationaal referentielaboratorium voor klassieke en Afrikaanse varkenspest, en later ook de ziekte van Aujeszky.

For the tasks outlined in this Annex, the Commission's Joint Research Centre shall be assisted by a consortium of national reference laboratories, which will be referred to as the“European Network of GMO laboratories”.
Voor de in deze bijlage genoemde taken wordt het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek bijgestaan door een consortium van nationale referentielaboratorium, dat het"Europees netwerk van GGO-laboratoria" genoemd wordt.

In the interests of public health protection, the Commission proposes to appoint national reference laboratories and a Community reference laboratory to coordinate the analysis
Met het oog op de bescherming van de volksgezondheid stelt de Commissie voor om nationale referentielaboratoria en een communautair referentielaboratorium aan te wijzen, ten einde de analyse

However, national reference laboratories should be designated by all Member State competent authorities,
De nationale referentielaboratoria moeten echter door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten worden aangewezen

Each Member State shall designate the approved national reference laboratories for the zoonoses and zoonotic agents listed in Annex I,
Elke Lid-Staat wijst de erkende nationale referentielaboratoria voor de in bijlage I, onder I, bedoelde zooenoses en zooenoseverwekkers aan waar de identificatie

To review at the annual meeting of National Reference Laboratories the contents of Annexes XIII
Op de jaarlijkse vergadering van de nationale referentielaboratoria de inhoud van de bijlagen XIII

Member States shall designate national reference laboratories for zoonoses and zoonotic agents referred to in Annex I. The names
De lidstaten wijzen de nationale referentielaboratoria aan voor de zoönoses en zoönoseverwekkers die zijn vermeld in de lijst in bijlage I. De naam

The national reference laboratories shall forward these data every six months to the Community reference Laboratory for further evaluation and discussion with national reference laboratories at least once a year.
De nationale referentielaboratoria moeten deze gegevens om de zes maanden aan het communautaire referentielaboratorium doorzenden, dat deze gegevens nader onderzoekt en ze minstens eenmaal per jaar met de nationale referentielaboratoria bespreekt.