NEED SOME MORE - vertaling in Nederlands

• heb meer
• moeten meer
• wil nog wat
• hebben er meer nodig
• moet nog wat hebben
• hebben meer
• nog wat meer nodig hebben
• moet er nog meer

Voorbeelden van het gebruik van Need some more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Um… We need some more mashed potatoes, right? Great.
We moesten meer puree hebben, nietwaar? Geweldig.

We need some more rolls.
We willen nog wat broodjes.

I need some more bath towels, at once.
Ik moet meer badhanddoeken hebben.

Or just need some more protein?
Of juist behoefte aan wat meer eiwit?

We need some more secret sauce!
We hebben nog meer geheime saus nodig!

We need some more of those wipey things.
We hebben nog meer van die poetsdoekjes nodig.

Others need some more framework/ guidelines.
Anderen hebben wat meer kaders/ richtlijnen nodig.

Need some more info about Signable?
Wil je meer informatie over Signable?

I need some more practice, so I can win.
Ik moet nog wat meer oefenen zodat ik kan winnen.

They need some more drinks over there.
Ze daarginds willen ze nog wat te drinken.

We need some more, mate.
We hebben wat meer nodig, maat.

If you need some more, let me know.
Als je meer wilt, laat het me weten.

With these we need some more of those.
We hebben meer van dat soort nodig. Heel veel meer..

We need some more spinal fluid.
We hebben wat meer ruggenmergvloeistof nodig.

We need some more, ideally another 10 or 15.
We moeten er nog wat meer hebben, het liefst nog tien of vijftien.

I need some more practice.
Ik heb meer tijd nodig.

Need some more?
Heb je meer nodig?

I need some more.
Ik heb wat meer nodig.

We need some more, pronto.
We willen er meer, en vlug.

I need some more experiments.
Ik moet nog wat experimenten uitvoeren.