NEEDED SURGERY - vertaling in Nederlands

• moest geopereerd worden
• een operatie nodig had

Voorbeelden van het gebruik van Needed surgery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consider: if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right?
Bedenk: als jij een chirurgische ingreep nodig had, zou je de best mogelijke chirurg willen, niet?

The studies looked at how many patients needed surgery to correct the damage due to the extravasation.
In de studies werd onderzocht bij hoeveel patiënten een chirurgische ingreep nodig was om de schade door extravasatie te herstellen.

It's been seven years since Katrine was diagnosed with a tumor, and was told she needed surgery in her left temple.
En ze aan haar linker slaapkwab geopereerd moest worden. Het is nu zeven jaar geleden dat er bij Katrine een gezwel geconstateerd werd.

I would not have needed surgery in the first place.
helende krachten had gehad, had ik helemaal geen operatie hoeven ondergaan.

When he needed surgery to repair a life-threatening problem with his aorta,
Toen hij een operatie nodig had om een levensbedreigend probleem met zijn aorta op te lossen,

at reducing the proportion of the deep partial thickness burn wounds that needed surgery to remove skin tissue
voor het terugbrengen van het percentage diepe tweedegraadsbrandwonden waarbij een chirurgische ingreep nodig was om huidweefsel te verwijderen

Tal Golesworthy is a boiler engineer-- he knows piping and plumbing. When he needed surgery to repair a life-threatening problem with his aorta,
Valley Golesworthy is een verwarmingsingenieur- hij weet alles over leidingen en sanitair. Toen hij een operatie nodig had om een levensbedreigend probleem met zijn aorta op te lossen, combineerde hij zijn technische vaardigheden met

It needs surgery, but callie wants to do 24 hours of antibiotic coverage.
Er is een operatie nodig, maar Callie wil 24 uur antibiotica.

At larger sizes need surgery, local or general anesthesia.
Bij grotere maten operatie nodig, lokale of algemene anesthesie.

He was burned so badly that he needs surgery.
Zo erg dat hij geopereerd moest worden.

He was always gonna need surgery to fix this.
Hij had altijd een operatie nodig om dit op te lossen.

You said sometimes people need surgery to make them feel better about themselves.
Je zei dat mensen soms een operatie nodig hebben om zich goed te voelen.

These are all gonna need surgery.
Ze hebben allemaal een operatie nodig.

Oh, I just need surgery.
Ik heb slechts een operatie nodig.

He won't need surgery.
Dan heeft hij geen operatie nodig.

You said if we move quickly, he wouldn't need surgery.
Maar u zei dat als we snel handelen, dat hij geen operatie nodig zou hebben.

you may need surgery.
kunt u een operatie nodig.

Surgery- most people won't need surgery to treat tinnitus.
Chirurgie- de meeste mensen zullen niet een operatie nodig om de behandeling van tinnitus.

In severe cases such simple methods of treatment impossible to do- need surgery.
In ernstige gevallen eenvoudige behandelingsmethoden onmogelijk te doen- operatie nodig.

Also in the process of delivery may need surgery.
Ook in het proces van de levering kan een operatie nodig.