NEGLIGIBLE EFFECT - vertaling in Nederlands

• verwaarloosbaar effect
• verwaarloosbare invloed
• te verwaarlozen effect
• minimaal effect
• te verwaarlozen invloed

Voorbeelden van het gebruik van Negligible effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can drive and use machines as it's expected that Ibandronic Acid Teva has no or negligible effect on your ability to drive
U mag rijden en machines bedienen, omdat het te verwachten is dat Ibandroninezuur Teva geen of een verwaarloosbare invloed zal hebben op uw rijvaardigheid

Research studies have actually showed that a daily dose of 20 mg oxandrolone utilized during 6 weeks had just a negligible effect on the boost of liver enzymes as well as oxandrolone lowered hepatic severe phase protein focus whereas it boosted integral hepatic protein focus.
Studies hebben aangetoond dat een dagelijkse dosis van 20 mg oxandrolon gebruikt gedurende 6 weken slechts een minimale invloed op de toename van leverenzymen en oxandrolon verminderde hepatische ernstige stadium gezonde eiwitconcentratie dat het integrale lever eiwit gericht gestimuleerd had.

Researches have actually showed that a daily dose of 20 mg oxandrolone made use of in the course of 6 weeks had only a negligible effect on the rise of liver enzymes as well as oxandrolone reduced hepatic severe phase protein concentration whereas it increased integral hepatic protein focus.
Studies hebben zelfs aangetoond dat een dagelijkse dosis van 20 mg oxandrolone gebruikt in 6 weken had slechts een verwaarloosbaar effect op de stijging van de leverenzymen evenals oxandrolone verlaagd lever ernstig fase gezonde eiwitten nadruk dat het verhoogde constitutieve lever eiwit concentratie.

Studies have actually revealed that an everyday dose of 20 mg oxandrolone used in the course of 6 weeks had just a negligible effect on the boost of liver enzymes
Onderzoeken hebben inderdaad uitgewezen dat een dagelijkse dosis van 20 mg oxandrolone gebruikt gedurende 6 weken had slechts een minimaal effect op de verhoging van de leverenzymen, evenals oxandrolone verlaagd lever

Research studies have actually revealed that a day-to-day dose of 20 mg oxandrolone utilized in the course of 6 weeks had only a negligible effect on the rise of liver enzymes as well as oxandrolone minimized hepatic severe stage protein focus whereas it increased constitutive hepatic healthy protein focus.
Studies hebben gegevens bleek dat per dag tot dag dosering van 20 mg oxandrolon gebruikgemaakt van gedurende 6 weken slechts een minimaal effect op de stijging van leverenzymen en oxandrolon verminderde hepatische intense fase gezonde eiwitconcentratie dat het integrale hepatische eiwit verhoogd focus.

where the fisheries concerned are highly selective and have a negligible effect on the marine environment
de betrokken vormen van visserij zeer selectief zijn en een verwaarloosbaar effect hebben op het mariene milieu,

provided that the fisheris concerned are highly selective and have a negligible effect on the marine environment.
de betrokken takken van visserij in hoge mate selectief zijn en een te verwaarlozen effect hebben op het mariene milieu.

Negligible effects on the competitiveness of the sector;
Vrijwel geen gevolgen voor het concurrentievermogen van de sector;

Evista has no or negligible effects on driving or using machines.
Evista heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Optruma has no or negligible effects on driving or using machines.
Optruma heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

It also suggested that applying elastic therapeutic tape,"to facilitate muscular contraction has no, or only negligible, effects on muscle strength.
Daarnaast concludeert deze analyse dat het aanbrengen van elastische therapeutische tape"om spiersamentrekking te ondersteunen geen of slechts een te verwaarlozen effect heeft op spiersterkte.

Lixiana has no or negligible effects on your ability to drive or use machines.
Lixiana heeft geen of een verwaarloosbare invloed op uw rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Equally, governments will know that substantial changes in fiscal policy will now have negligible effects on interest rates
Evenzo weten overheden dat ingrijpende veranderingen in het begrotingsbeleid nu nog maar verwaarloosbare effecten zullen hebben op de rente stand

Coadministration of lurasidone with lithium indicated that lithium had clinically negligible effects on the pharmacokinetics of lurasidone,
Gelijktijdige toediening van lurasidon met lithium heeft uitgewezen dat lithium klinisch verwaarloosbare effecten heeft op de farmacokinetiek van lurasidon

To do the above with negligible effect on the environment.
Het bovenstaande doen zonder merkbaar effect voor het milieu.

The small producers have a negligible effect on the wine lakes- that is the big boys' responsibility, or irresponsibility!
De invloed van de kleine producenten op de wijnplas is te verwaarlozen- daarvoor zijn de grootproducenten verantwoordelijk, door hun onverantwoordelijk gedrag!

Because of the size of SMEs, any agreements they enter into have a negligible effect on trade between Member States
Over eenkomsten die door kleine of middelgrote ondernemingen worden gesloten, hebben door hun geringe draagwijdte slechts een ondebuidende invloed op de handel tussen Lid-Staten

A detailed analysis of the costs of different calf rearing systems concludes that the Commission's proposal would have a negligible effect on the costs of calf rearing.
Volgens een gedetailleerde analyse van de kosten bij verschillende kalveropfoksystemen zouden de door de Commissie voorgestelde maatregelen slechts een te verwaarlozen effect op de kosten van de kalveropfok hebben.

The study of the effect of high oxidation of the zircaloy fuel on the speed of flooding of an exposed core shows that oxidation has a negligible effect on emergency cooling.
De studie van de invloed van een sterke oxydatie van de splijtstofmantel van zircaloy op de snelheid van de onderdompeling van een drooggemaakte kern, heeft tot voornaamste resultaat gehad dat het effect van de oxydatie voor de hulpkoeling te verwaarlozen blijkt.

This is not to say that the effect is negligible.
Dit wil niet zeggen dat het effect te verwaarlozen is.