NET EARNINGS - vertaling in Nederlands

• nettowinst
• netto-inkomsten
• nettoloon

Voorbeelden van het gebruik van Net earnings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zaandam, The Netherlands, February 24 2003- Ahold announces that net earnings and earnings per shar….
Zaandam, 24 februari 2003- Ahold heeft vandaag bekendgemaakt dat de nettowinst en de winst per aand….

This may impact net earnings and the return on capital, and may have an
Dat laatste kan van invloed zijn op het nettoresultaat en het rendement op kapitaal,

Net earnings per share in the first quarter reached 1.87 euro,
De nettowinst per aandeel over het eerste kwartaal bedraagt 1, 87 euro,

Net earnings per share was €5.2 compared to €3.0** in 2008 +74%, the capital increases having resulted in limited dilution.
De nettowinst per aandeel bedraagt 5, 2 euro, tegen 3, 0 euro in 2008(+74%); het effect van de kapitaalverhogingen veroorzaakte immers een lichte verwatering.

manpower from those countries where their net earnings are substantially lower than elsewhere.
arbeid te voorkomen uit die landen waar de netto inkomens aanzienlijk lager zijn dan elders.

it may not exceed 90% of your regular net earnings.
kan evenwel niet meer bedragen dan 90% van het nettobedrag van dit loon.

The Entity's net earnings are credited to its own account
De netto-inkomsten van de entiteit worden gecrediteerd naar de eigen rekening

The net earnings of the governing authority must be credited to its own account
De netto-inkomsten van de bestuursautoriteit moeten worden gecrediteerd naar de eigen rekening

The net earnings of the governing authority must be credited to its own account
De netto-inkomsten van de bestuursautoriteit moeten worden gecrediteerd naar de eigen rekening

Statistics on net earnings of manual workers in the manufacturing industry in the Community 1980 91:
Statistieken over de nettoverdiensten van handarbeiders in de industrie in de Gemeenschap 1980 1991, Cat.: CA 79 93 550 3A C,

Unemployed persons usually receive benefits equivalent to 60% of most recent net earnings(63% where there are dependent children) for a maximum of 18 months: thereafter the rate falls to 53% 57.
Over het algemeen ontvangt de werkloze een uitkering van 60%(resp. 63% voor werklozen met een kind ten laste) van het laatst verdiende nettoloon gedurende een maximale periode van 18 maanden.

annualised return on equity(4) was 8.2% and net earnings per share this quarter came to €2.51.
8,2% en de nettowinst per aandeel voor het kwartaal € 2, 51.

measurement of a business's profits than earnings, because a company can show positive net earnings, and still not be able to pay its debts.
bedrijf verdient dan inkomens, omdat een bedrijf positieve netto inkomens kan tonen, en toch niet zijn schulden kan betalen.

It was made clear at the meeting that the Community planned henceforth to take as its starting-point the basic idea that the sugar protocol was to ensure that the earnings of cane-sugar pro ducers in the ACP States under this heading were comparable with the guaranteed net earnings of Community beet-sugar producers.
Bij deze gelegenheid werd verklaard dat de Gemeenschap voornemens was voor taan uit te gaan van het ook in het suikerprotocol terug te vinden beginsel dat de desbetreffende inkomsten van de rietsuiker-producerende ACS-staten vergelijkbaar moeten zijn met de aan de bietsuikerproducenten in de Gemeenschap ge garandeerde netto-inkomsten.

2 average net earnings of an unmarried manual worker(T: 1985; UK: 1986); 3 net earnings of a married manual worker with two children.
UK: 1986); 2 nettoloon van een ongehuwde arbeider met een modaal inkomen(I; 1985; UK: 1986); 3 nettoloon van een arbeidersechtpaar met twee kinderen, eén loontrekkende.

The reduced duty is set at zero in view of the fact that other concessions are going to reduce the quantities supplied until now by the ACP countries and that the net earnings per tonne based on the guaranteed price,
Als verlaagd recht geldt een nulrecht omdat de tot nog toe door de ACS-staten geleverde hoeveelheden door andere concessies zullen worden verlaagd en de netto inkomsten per ton op basis van de gegarandeerde prijs geacht worden stabiel te blijven gedurende de vijf jaar

unemployment benefit was reduced for beneficiaries without children from 68% to 63% of the last net earnings;
de werk gelegenheid en door verlaging van de werkloosheidsuitkering voor uit keringsgerechtigden zonder kinderen van 68 tot 63 X van het laatstgenoten netto loon;

Net earnings are lowest in the Netherlands(just under 53% of labour costs),
Het aandeel van het nettoloon is het kleinst in Nederland(53%), in België, Duitsland

with attractive percentage of net earnings, we assume the sales tax,
met aantrekkelijke percentage van de netto winst, nemen we de omzetbelasting,

Monthly net earnings, 110,000.
Maandelijks netto-inkomen, 110.