NEW DEMANDS - vertaling in Nederlands

• nieuwe eisen
• nieuwe behoeften
• nieuwe vragen
• nieuwe vereisten
• nieuwe aanvragen
• nieuwe noden

Voorbeelden van het gebruik van New demands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This places new demands on production systems.
Dit stelt nieuwe eisen aan productiesystemen.

The rapidly changing digital marketplace is placing new demands on systems and processes.
De snel veranderende digitale markt stelt nieuwe eisen aan systemen en processen.

However, new demands can also generate additional opportunity costs.
Met nieuwe eisen kunnen echter ook opportuniteitskosten gemoeid zijn.

For Nekron's new demands?
Op nieuwe eisen van Nekron?

They thus place new demands on visual comfort
Daardoor worden er nieuwe eisen gesteld aan visual comfort

We wait.- For Nekron's new demands?
Op nieuwe eisen van Nekron? Wachten?

For nekron's new demands? we wait.
Op nieuwe eisen van Nekron? Wachten.

We wait.- For Nekron's new demands?
We wachten.- Voor de nieuwe eisen van Nekron?

For Nekron's new demands?- We wait?
We wachten.- Voor de nieuwe eisen van Nekron?

ICT places new demands on education, and therefore also on teachers.
De ICT stelt nieuwe eisen aan het onderwijs en dus ook aan leerkrachten.

For nekron's new demands?
Wachten.-Op nieuwe eisen van Nekron?

The growing share of climate-neutral energy presents new demands for the energy networks.
Het groeiende aandeel van klimaatneutrale energie stelt nieuwe eisen aan de energienetten.

Age of the Customer"- fulfilling new demands.
Het tijdperk van de klant”- voldoen aan nieuwe eisen.

However, systems for Teacher Education are not always well equipped to meet these new demands.
De lerarenopleidingen zijn echter niet altijd voldoende op deze nieuwe eisen toegesneden.

I think that the negotiations have taken new demands into account.
Ik denk dat men bij de onderhandelingen rekening heeft gehouden met nieuwe eisen.

You can't make new demands now!
U kunt nu niet met nieuwe eisen aankomen!

Afraid of Arisa coming back and making new demands?
Dat Arisa terugkomt en nieuwe eisen stelt?

Afraid Arisa's going to come back and make new demands?
Dat Arisa terugkomt en nieuwe eisen stelt?

Driven by these new demands, modern architectures require a different set of patterns and practices.
Gedreven door deze nieuwe eisen, vereisen moderne architecturen een andere set patronen en praktijken.

the Treaty of Lisbon makes new demands of European Union foreign policy and development policy.
het Verdrag van Lissabon stelt nieuwe eisen aan het buitenlands beleid en het ontwikkelingsbeleid van de Europese Unie.