NEW MEMBER STATES - vertaling in Nederlands

• nieuwe lidstaten
• nieuwe lid-staten
• de nieuwe lid-staten
• nieuwe eu-lidstaten
• nieuwe lidstaat
• nieuw lidstaten
• de nieuwe lid staten
• nieuwe lid staten

Voorbeelden van het gebruik van New member states in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subject: Future accession treaties for new Member States.
Betreft: Toekomstige toetredingsverdragen voor nieuwe lidstaten.

Contributions not yet called In from new Member States 5.
Nog niet afgeroepen deel van de bijdragen van de nieuwe Lid-Staten 5.

The broad economic policy guidelines in the new Member States.
De globale richtsnoeren voor het economisch beleid in de nieuwe lidstaten.

For 10 new Member States.
Voor 10 nieuwe lidstaten.

Chapter 6 implementation in the new member states.
Hoofdstuk 6 tenuitvoerlegging in de nieuwe lidstaten.

European Economic Area- Participation of the new Member States.
Europese Economische Ruimte- Deelname van de nieuwe lidstaten.

Special rules for modulation in the new Member States.
Bijzondere voorschriften voor de modulatie in de nieuwe lidstaten.

Linking up new Member States and neighbouring regions.
Samenwerking met nieuwe Lidstaten en naburige regio's.

New Member States- Payments made in 2004 related to former ISPA projects.
Nieuwe lidstaten- In 2004 verrichte betalingen voor vroegere ISPA-projecten.

The new Member States and the Structural Funds.
De nieuwe Lid-Staten en de Structuurfondsen.

New Member States- Payments made in 2006 to former ISPA projects.
Nieuwe lidstaten- in 2006 verrichte betalingen voor vroegere ISPA-projecten.

The new Member States want to contribute to this process.
De nieuwe Lid-Staten willen daartoe hun bijdrage leveren.

See below: 1.3 Community Initiatives in the three new Member States.
Zie 1.3. in dit hoofdstuk, Communautaire initiatieven in de drie nieuwe Lid-Staten.

Access of new Member States to the Union.
Toetreding van nieuwe Lid Staten tot de Unie.

New Member States- expenditure resulting from accession.
Nieuwe lidstaten- uit de toetredingen voortvloeiende uitgaven.

Table 39: New Member States- per capita financial allocation ECU million.
Tabel 39: Nieuwe Lid-Staten- toegewezen middelen per inwoner in ecu.

This subsection also contains the budgetary compensation for the three new Member States.
Bovendien bevar deze afdeling de budgettaire compensaties voor de drie nieuwe Lid-Staten.

New Member States: financial assistance per capita.
Nieuwe Lid-Staten: financiële steun per inwoner.

Finland and Sweden as new Member States.
Zweden verwelkomd als nieuwe lid staten.

Integration of officials from the three new Member States.
Integratie van de ambtenaren die onderdaan zijn van de drie nieuwe Lidstaten.