NEW PASSWORDS - vertaling in Nederlands

• nieuwe wachtwoorden
• nieuw wachtwoord

Voorbeelden van het gebruik van New passwords in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Generate new passwords and one-time passwords that are unique to secure your private accounts with Dashlane's strong password generator.
Het genereren van nieuwe wachtwoorden en eenmalige wachtwoorden die uniek zijn voor uw privé-rekeningen veilig met Dashlane's sterk wachtwoord generator zijn.

password and for sending new passwords should you forget your current one.
wachtwoord te bevestigen en voor het sturen van nieuwe wachtwoorden mocht u uw huidige vergeten.

password and for sending new passwords should you forget your current one.
wachtwoord te bevestigen en voor het sturen van nieuwe wachtwoorden mocht u uw huidige vergeten.

and generate new passwords- all from one toolbar.
en het genereren van nieuwe wachtwoorden- allemaal vanuit één werkbalk.

even generate new passwords.
zelfs het genereren van nieuwe wachtwoorden.

use complex new passwords, using password policies that you control.
ophalen en gebruiken van complexe nieuwe wachtwoorden, met behulp van instellingen voor wachtwoordbeleid die u beheert.

Set a new password after reinstalling your CMS.
Stel een nieuw wachtwoord na de herinstallatie van jouw CMS.

Create a new password for your Historypin account.
Maak een nieuw wachtwoord voor je Historypin account.

New password At least 7 characters with letters and digits.
Nieuw wachtwoord Meer dan 7 tekens met letters en cijfers.

Get a new password Use a secure connection?
Ontvang een nieuw wachtwoord Using a secure connection?

You can now set a new password for your account.
U kunt nu een nieuw wachtwoord instellen voor uw account.

You will receive a new password via e-mail.
U ontvangt een nieuw wachtwoord via e-mail.

Can I generate a new password for a user?
Kan ik een nieuw wachtwoord voor een gebruiker genereren?

I want a new password for my account.
Ik wil een nieuw wachtwoord voor mijn account.

You will receive an email with a new password.
U ontvangt een e-mail met een nieuw wachtwoord.

If you forgot your password, request a new password.
If you forgot your password, nieuw wachtwoord aanvragen.

In the New password field, type a new password. 4.
Typ een nieuw wachtwoord in het veld Nieuw wachtwoord. 4.

However, we can send you a new password.
Wel kunnen wij u een nieuw wachtwoord opsturen.

We can send you a new password.
Wij kunnen u een nieuw wachtwoord toesturen.

We will send you a new password.
Wij sturen u dan een nieuw wachtwoord.