NEW PIPELINE - vertaling in Nederlands

• nieuwe pijpleiding
• nieuwe pijplijn
• nieuwe leiding

Voorbeelden van het gebruik van New pipeline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Putin said that Russia is ready to build a new pipeline to meet Turkey's growing gas demand, which may include
Putin zei dat Rusland klaar is om een nieuwe pijpleiding aan te leggen naar Turkije om aan de groeiende vraag naar gas te kunnen voldoen,

Flint would have to switch over from Lake Huron The only catch was that while the new pipeline was being built, to the industrial sewage ditch
Flint zou moeten overschakelen van Lake Huron… De enige nadeel was dat terwijl de nieuwe pijplijn werd gebouwd… naar de industriële rioleringssloot die bekend staat

The first results of the investigation of Fluxys showed that it was not the new pipeline that failed, but a branche pipe which was not yet operational
Volgens een eerste onderzoek door gasbeheerder Fluxys bevond het lek zich niet op de nieuwe leiding die daar in gebruik werd genomen, maar op een aftakking die nog

Gazprom announced a framework agreement to deliver an additional 30 bcm of gas to China's Xingjiang Province from western Siberia for 30 years via another new pipeline.
jaar een kaderovereenkomst aan, waarin werd afgesproken nog eens 30 miljard kubieke meter gas aan de Chinese provincie Xingjiang te leveren via een andere nieuwe pijpleiding vanuit West-Siberië.

To the industrial sewage ditch known as the Flint River. The only catch was that while the new pipeline was being built, Flint would have to switch over from Lake Huron.
Naar de industriële rioleringssloot die bekend staat als de rivier Flint Flint zou moeten overschakelen van Lake Huron… De enige nadeel was dat terwijl de nieuwe pijplijn werd gebouwd.

oil have been discovered in Turkmenistan, because we want to build a new pipeline, because we suddenly find it in our strategic interest.
olie zijn gevonden, en omdat we een nieuwe pijpleiding willen aanleggen, en omdat we er plotseling strategisch belang bij hebben.

is exporting its oil to Turkey via a new pipeline recently completed.
exporteert zijn olie naar Turkije via een nieuwe pijpleiding die onlangs is afgerond.

In this case the optimal diameter is determined for all new pipelines.
Voor alle nieuwe leidingen wordt dan de optimale minimale diameter bepaald.

Why do we need new pipelines and electricity grids?
Waarom hebben we nieuwe pijpleidingen en elektriciteitsnetten nodig?

Brownline's steering service is making the installation of new pipelines a lot easier.
De steering service van Brownline maakt de aanleg van nieuwe pijpleidingen mogelijk.

Walls and ceiling, new pipelines, electricity groups.
Muren en plafond, nieuwe pijpleidingen, elektriciteitsgroepen.

Plans are in hand for a series of new pipelines with the capacity to transport a total of 140 billion cubic metres per annum, and these must be built without delay.
Er is een aantal nieuwe pijplijnen gepland met een transportcapaciteit van 140 miljard kubieke meter per jaar. Deze projecten moeten snel worden uitgevoerd.

Major new pipelines connecting Europe with energy producers are apparently planned to pass through the Adriatic and Ionian Region.
Er zijn grote nieuwe pijplijnen gepland, die Europa met de energieproducenten verbinden en die kennelijk door de Adriatisch-Ionische regio gaan lopen.

However, building new pipelines is not the best measure that we in Europe can take.
De aanleg van nieuwe pijpleidingen is echter niet de beste maatregel die we in Europa kunnen nemen.

I worked with my colleagues there to design new pipelines in which multiple phases(oil,
Samen met mijn collega's ontwierp ik daar nieuwe pijpleidingen waarin meerdere fases(olie,

New pipelines"Shell is a multinational company engaged in oil
Nieuwe pijpleidingen"Shell is een multinational die zich bezighoudt met olie-

The Commission advocates the support of new pipelines and infrastructure projects, including more interconnections between the different national gas markets inside the EU.
De Commissie pleit onder meer voor steun aan nieuwe pijpleidingen en infrastructuurprojecten, waaronder meer interconnecties tussen de verschillende nationale gasmarkten binnen de EU.

These new pipelines will, moreover, feed into the European gas network,
De nieuwe leidingen zullen worden aangesloten op het Europese gasnet,

new wiering, new pipelines.
nieuwe bedrading, nieuwe leidingen.

The water shortage problem was solved with the laying of hundreds of kilometers of new pipelines.
Het watertekort was opgelost met de aanleg van honderden kilometers van nieuwe pijpleidingen.