Voorbeelden van het gebruik van New warden in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But we got the new warden, and we're probably coming in! I don't know who's in there
That's weird. Because, remember, you said that you were gonna be the new warden.
Want weet je nog dat jij zei dat jij de nieuwe directeur zou worden? Dat is vreemd.When the war is won, the queen will need a new Warden of the South.
Als de oorlog is gewonnen zal de koningin 'n nieuwe bestuurder van het Zuiden nodig hebben.The queen will need a new Warden of the South. When the war is won.
Als de oorlog gewonnen is, heeft de koningin een nieuwe Wachter van het Zuiden nodig.the queen will need a new Warden of the South.
Warden Gentiles had z'n kleindochters leraar overtuigd… om Nieuwe Directeur op school op te voeren.Martin finished the 10km hand in hand with the new warden from National Parks!
Martin finishte de 10km hand in hand met de nieuwe warden van National Parks!Required reading for all new wardens.
Verplicht leesmateriaal voor alle nieuwe wachters.Tell your commanding officer the new warden's here.
Vertel je commandant, dat de nieuwe directeur er is.But your new warden is… straight as an arrow.
Maar die nieuwe directeur… zo recht als een pijl.So how would it go with the new warden?
En hoe is het gegaan met de nieuwe directeur?But your new warden… Mm… straight as an arrow.
Maar die nieuwe directeur… zo recht als een pijl.Straight as an arrow. But your new warden… mm.
Maar die nieuwe directeur… zo recht als een pijl.Sir. Tell your commanding officer the new warden's here.
Vertel je commandant, dat de nieuwe directeur er is. Sir.It's like casting pearls before swine. The new warden.
De nieuwe directeur. Hij gooit parels voor de zwijnen.The new warden. For me, it's like casting pearls before swine.
De nieuwe directeur. Hij gooit parels voor de zwijnen.the prison closes… it reopens with a new warden, and suddenly the violence stops.
het wordt heropend met een nieuwe directeur en opeens… stoppen de gewelddadigheden. Plotseling is er een hoop gewelddadigheid.But your new warden straight as an arrow
Maar je nieuwe directeur… zo'n brave burger…A new warden will be appointed at once but perhaps, as the government representative, you would prefer to rule on this case?
Er komt een nieuwe directeur. Maar misschien wilt u deze zaak liever afhandelen?You're getting nothing in or out of this cell. Well, I have got a new warden to impress, so from now on.
Ik moet indruk maken op de nieuwe directeur… dus je krijgt niks meer de cel in of uit.
