NIGHTJAR - vertaling in Nederlands

• nachtzwaluw
• nightjar
• niger

Voorbeelden van het gebruik van Nightjar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you gone asleep, Nightjar?
Slaap je, Nightjar?

You gone to sleep, Nightjar?
Slaap je, Nightjar?

Nightjar here, there's some fellow looking through the window.
Een vent kijkt door het raam. Nachtzwaluw hier.

Everything OK, Nightjar?
Is alles in orde, Nightjar?

Staartse Heide is an important area for the nightjar.
De Staartse Heide is een belangrijk gebied voor de nachtzwaluw.

Shit. Are you there, Nightjar?
Verdomme nog aan toe. Ben je daar, Nightjar?

Hydropsalis is a genus of nightjar in the family Caprimulgidae.
Hydropsalis is een geslacht van vogels uit de familie van de nachtzwaluwen Caprimulgidae.

Have you gone to sleep, Nightjar?
Ben je in slaap gevallen, Niger?

Have you gone to sleep, Nightjar?
Ben je in slaap gevallen, Nachtzwaluw?

The New Caledonian nightjar("Eurostopodus exul")
De Archbolds nachtzwaluw("Eurostopodus archboldi")

Salvadori's nightjar(Caprimulgus pulchellus)
De Salvadori's nachtzwaluw(Caprimulgus pulchellus)

tree pipit and nightjar are prevalent in this area.
boompieper en nachtzwaluw komen in dit gebied voor.

The Yucatan poorwill("Nyctiphrynus yucatanicus") is a species of nightjar in the Caprimulgidae family.
De gevlekte poorwill("Nyctiphrynus ocellatus") is een vogel uit de familie Caprimulgidae nachtzwaluwen.

is a species of nightjar in the family Caprimulgidae.
is een vogel uit de familie Caprimulgidae nachtzwaluwen.

European Nightjar Caprimulgus europaeus On 31 August, 8 and 11 September 1981 a Nightjar(female plumage), most probably the same bird, was seen in a little marsh near Ooltgensplaat Zuid-Holland.
Nachtzwaluw Caprimulgus europaeus Op 31 augustus, 8 en 11 september 1981 zag ik tussen 10 en 16 uur een Nachtzwaluw in vrouwtjeskleed in Ret Groote Gat nabij Ooltgensplaat ZR.

Nightjars of the World was added to your comparison list.
Nightjars of the World' is toegevoegd aan de vergelijking.

To discover the hidden world of Nightjars, we use radiotelemetry.
Om deze leefwereld te ontdekken gebruiken we in dit onderzoek‘radiotelemetrie'.

Nightjars lay 2 white eggs,
Hierbij leggen zij 2 witte, met zwart-bruine spikkeltjes bezaaide,

Over. Nightjar here.
Nightjar hier.

Over. Roger, Nightjar.
Begrepen, Nightjar.