NO LINK BETWEEN - vertaling in Nederlands

• geen verband tussen
• geen link tussen
• geen band tussen
• geen connectie tussen
• geen relatie tussen

Voorbeelden van het gebruik van No link between in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but there's no link between the victims.
er is geen connectie tussen de slachtoffers.

The reason there's no link between our Viking Mauler
Er is geen verband tussen de Viking en dat betongraf.

There is currently no link between production and consumption,
Er bestaat momenteel geen verband tussen productie en consumptie,

if there's no link between early MMR and autism.
als er geen verband tussen het begin van BMR en autisme ongeacht de leeftijd van de eerste BMR.

if there's no link between early MMR and autism.
als er geen verband tussen het begin van BMR en autisme ongeacht de leeftijd van de eerste BMR.

There is no link between the losses incurred due to the rebate policy and the public mission entrusted on DPAG.
Er is dan ook geen verband tussen de als gevolg van het kortingsbeleid geleden verliezen en de openbare dienstverleningstaak waarmee DPAG is belast.

there is no link between his death and our mission.
is er geen verband tussen zijn dood en onze opdracht.

The assassination failed, but no link between Neela and Winn could ever be established.
Deze aanslag mislukte echter, maar de link tussen Neela en Winn kon nooit worden gelegd.

There is often no link between strategy, implementation
Vaak ontbreekt een koppeling tussen strategie, uitvoering

The fact that there is no link between vocational training and education is often
Het ontbreken van een link tussen onderwijs en beroepsopleiding wordt vaak genoemd

Ma magari no, there is no link between the two except that I imagine.
Ma magari geen, Er is geen verband tussen de twee, behalve dat ik me voorstellen.

then you will be nowhere- no link between you and Me.
zul je nergens komen, er is geen verbinding tussen jou en mij.

the management company is that there is no link between the two companies and no responsibility on their part for promises given in the sales presentation.
van het resort of de beheersmaatschappij dat er geen band tussen de twee ondernemingen is en dat zij niet verantwoordelijk zijn voor beloften die tijdens de verkooppresentatie worden gedaan.

Many countries make no link between appraisal of teachers' performance
In veel landen bestaat er geen verband tussen de beoordeling van de prestaties van leraren

In the present cases, there is no link between the adoption and retention of the legislation on the Community scheme for banana imports
In casu bestaat er geen enkel verband tussen de vaststelling en de handhaving van de gemeenschapsregeling voor de invoer van bananen en de schade die

Victimology shows no links between the three rape victims.
Er zijn geen verbanden tussen de drie slachtoffers.

No links between home addresses, personal histories, favorite colors, Nada.
Geen verbanden tussen adressen, achtergronden, lievelingskleuren.

We find no links between the families.
Er is geen enkele connectie tussen beide families.

In addition, there were no links between the monitoring of progress under the HFA
Bovendien bestonden er geen koppelingen tussen het monitoren van de vooruitgang uit hoofde van het AKH

there are no links between the two companies, which are fully independent from each other.
zijn er geen banden tussen deze twee ondernemingen; ze zijn volledig onafhankelijk van elkaar.