NON-HUMAN PRIMATES - vertaling in Nederlands

• niet-menselijke primaten
• niet-humane primaten
• niet-menselijke primatensoorten
• non-human primaten

Voorbeelden van het gebruik van Non-human primates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

inflammation of the central nervous system in Experimental Autoimmune Encephalomyelitis in non-human primates, a model of multiple sclerosis.
ontsteking van het centrale zenuwstelsel bij experimentele auto-immune encefalomyelitis bij niet-humane primaten, een model van multiple sclerose.

action in human and non-human primates(CEREBNET) 2012-2017.
acties in menselijke en niet-menselijke primaten 2012-2017.

Workshop"Alternative methods for the use of non-human primates in biomedical research" at the BPRC.
Workshop"Alternatieve methoden voor het gebruik van niet-menselijke primaten in biomedisch onderzoek" bij BPRC.

professor Ottenhoff explicitly cited non-human primates as the best models for preclinical studies.
noemde professor Ottenhoff niet-humane primaten expliciet als de beste modellen voor preklinisch onderzoek.

With current scientific knowledge the use of non-human primates in scientific procedures is still necessary in biomedical research.
Bij de huidige stand van de wetenschappelijke kennis is het gebruik van niet-menselijke primaten in wetenschappelijke procedures in het biomedisch onderzoek nog steeds noodzakelijk.

Research is also required to identify and develop alternatives to the use of non-human primates.
Onderzoek is ook noodzakelijk om alternatieven voor het gebruik van niet-menselijke primaten te ontdekken en te ontwikkelen.

Studies medium- and high-level regions in the visual system of human and non-human primates.
Bestudeert midden tot hoog niveau gebieden van het visuele systeem in de menselijke en niet-menselijke primaten.

ethical justification that the purpose of the procedure cannot be achieved by the use of other species than non-human primates.
het doel van de procedure niet kan worden bereikt door het gebruik van een andere soort dan een niet-menselijke primatensoort.

Non-human primates are often used in the final stage of pharmaceutical testing before human clinical trials commence.
Non-human primaten worden vaak gebruikt in het definitieve stadium van het farmaceutische testen alvorens de menselijke klinische proeven beginnen.

safety trials utilizing non-human primates.
veiligheidsproeven veroorzaakt die non-human primaten gebruiken.

Non-human primates made up 0.4‰ of all research animals used in the Netherlands in 2014.
Niethumane primaten maakten 0,4‰ van alle proefdieren in Nederland in 2014 uit.

Richard Wrangham stated that social systems of non-human primates are best classified by the amount of movement by females occurring between groups.
Richard Wrangham stelt dat de sociale structuur van niet menselijke primaten het best kan worden bepaald door de hoeveelheid uitwisselingen van vrouwtjes die voorkomen tussen groepen.

Other methods may be used on unconscious non-human primates, providing the animal does not regain consciousness before death.
Voor bewusteloze niet-menselijke primaten kunnen andere methoden worden gebruikt op voorwaarde dat het dier niet bij weer tot bewustzijn komt voor zijn dood.

The experimental pathology provides tissues and diagnostics for internal scientific investigators and assists in the direction and specialized scientific expertise for research projects using non-human primates.
De experimentele pathologie ondersteunt de onderzoeksprojecten van het BPRC die gebruik maken van niet-humane primaten met specifieke wetenschappelijke expertise en het voorzien van weefsels en diagnostiek.

diseased human subjects and non-human primates NHP.
pathologische menselijke subjecten en in niet-menselijke primaten.

BPRC scientists are responsible for maintaining the part of the database that collects the MHC genes of various non-human primates.
BPRC wetenschappers zijn verantwoordelijk voor het onderhouden van het deel van de database dat gericht is op het MHC van verschillende niet-humane primaatsoorten.

was later confirmed in electrophysiological studies in non-human primates.
werd later met elektrofysiologisch onderzoek bij primaten bevestigd.

the most bipedal of all non-human primates and this despite their specific adaptations to an other type of locomotio, namely brachiation.
zijn daarentegen het meest bipedaal van alle niet-humane primaten(Schmid& Piaget, 1994) en dit ondanks hun specifieke aanpassingen aan een andere locomotievorm, namelijk brachiatie.

The restrictions on the use of non-human primates must be retained, as must the principle of licensing
Met andere woorden wij moeten de beperkingen op het gebruik van niet-menselijke primatensoorten evenals het beginsel inzake toelatingen

In man(but not in non-human primates yet) the CD163 marker molecule from this CD16+ subset was more abundant in the serum of active TB disease patients.
In mensen(maar nog niet in niet-humane primaten) werd gevonden dat een molecuul(CD163) afgescheiden van type II macrofagen, verhoogd voorkomt in het serum van patiënten.