NON-HUMAN - vertaling in Nederlands

• niet-menselijk
• non-human
• niet-menselijke
• niet-humane
• de niet-mens
• mens

Voorbeelden van het gebruik van Non-human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

human or non-Human.
menselijk of niet-menselijk.

Non-human life forms are inhabiting the Yachiyo ward.
Niet-menselijke levensvormen bevolken Yachiyo.

Warranty: 12 months after delivery from the factory(for non-human damage).
Garantie: 12 maanden na levering van de fabriek(voor non-human schade).

When do we call something human or non-human, living or non-living?
Wanneer noemen we iets menselijk of niet-menselijk, levend of niet-levend?

Your attention, please. Non-human presence detected.
Attentie. Niet-menselijke aanwezigheid ontdekt.

Geriatric sounds like non-human.
Geriatrisch klinkt als niet-menselijk.

We promise guarantee as one year for non-human damage factor.
We beloven garantie als een jaar voor niet-menselijke schade factor.

Bick has a deep hatred for anything non-human.
Bick heeft een diepe haat voor alles wat niet-menselijk is.

Testing on humans and non-human primates is prohibited.
Tests op mensen en niet-menselijke primaten zijn verboden.

Maybe dolphins are non-human persons.
Misschien zijn dolfijnen niet-menselijke personen.

I don't know if they are non-human persons.
Ik weet niet of ze niet-menselijke personen zijn.

All species of non-human primate.
Alle soorten niet-menselijke primaten.

Monitor etc. Induced by non-human factors.
Monitor etc. geïnduceerd door niet-menselijke factoren.

Table 9- Humane methods of killing non-human primates.
Tabel 9- Humane methoden om niet-menselijke primaten te doden.

Giving human-like characteristics to non-human objects or abstract ideas.
Het geven van de mens-achtige kenmerken om niet-menselijke objecten of abstracte ideeën.

Giving human-like characteristics to non-human objects or abstract ideas.
Het geven van menselijke eigenschappen aan niet-menselijke objecten of abstracte ideeën.

Hybrid human/ non-human antibody created through genetic engineering antibody.
Hybride humaan/ niet-humaan antilichaam gecreëerd door genetische manipulatie.

human feminine, and non-human.
menselijk en vrouwelijk en niet menselijk.

Can be human or elf, non-human, orco;
Kan mens of elf zijn, niet menselijk, orco;

Non-human New World primates.
Primaten van de Nieuwe Wereld.