NOT A LIE - vertaling in Nederlands

• geen leugen
• niet gelogen
• niet liegen
• geen leugens

Voorbeelden van het gebruik van Not a lie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now it's not a lie.
Nu is het geen leugen.

That's not a lie!
Dat is niet gelogen.

Then it was not a lie.
Dan was het geen leugen.

It's the only thing on my resumé that's not a lie.
Het enige op mijn CV dat niet gelogen is.

that is not a lie.
is dat geen leugen.

So, what I told Blake I would do wasn't a lie. Okay.
Oké. Dus wat ik tegen Blake zei was niet gelogen.

Technically, uh, not a lie.
Technisch, uh, geen leugen.

Okay. So what I told Blake I would do wasn't a lie.
Oké. Dus wat ik tegen Blake zei was niet gelogen.

Under House rules, that is not a lie.
Volgens de House-regels is dat geen leugen.

is not a lie.
is niet gelogen.

that's not a lie.
is dat geen leugen.

And we have experienced firsthand that isn't a lie.
En we hebben aan den lijve ondervonden dat dit zeker en vast niet gelogen is.

was not a lie.
was geen leugen.

This is a secret, not a lie.
Dit is een geheim, geen leugen.

No, it's not a lie.
Nee, het is geen leugen.

But our life is not a lie.
Maar ons leven is geen leugen.

No, it wasn't a lie exactly.
Het was geen leugen, niet echt.

What we have is not a lie.
Wat we hebben is geen leugen.

Not a lie, a… a leavening,
Niet een leugen, een… openbaring.

My face is not a lie.
Mijn gezicht is geen leugen.