NOT AS DUMB - vertaling in Nederlands

• niet zo dom
• niet zo stom

Voorbeelden van het gebruik van Not as dumb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not as dumb.
Ik ben niet zo stom als de rest.

Not as dumb as your answer.
Niet dommer dan uw antwoord.

Garfield acknowledges this by saying"He's not as dumb as he looks, but then again who could be?
Garfield erkende dit zelf ook door te zeggen"He's not as dumb as he looks, but then again who could be?

Apparently, I'm not as dumb.
Blijkbaar ben ik niet zo dom.

I'm not as dumb as that.
Ik ben niet zo dom als dat.

You're not as dumb as you look.
Je bent niet zo dom als je eruit ziet.

They're not as dumb as we thought.
Ze zijn niet zo dom als we dachten.

You're not as dumb as you look.
Je bent niet zo dom als je er uit ziet.

You're not as dumb as you sound.
Je bent niet zo dom als je klinkt.

I'm not as dumb as you think.
Ik ben minder dom dan je denkt.

I'm not as dumb as I look.
Ik ben niet zo dom als ik eruit zie.

I'm not as dumb as you think.
Ik ben niet zo dom als je denkt.

He's not as dumb as I thought.
Niet zo dom als ik dacht.

You're not as dumb as you look.
Jullie zijn niet zo dom als jullie eruit zien.

You ain't as dumb as you look.
Je bent niet zo dom als je eruitziet.

You're not as dumb as I thought.
Je bent niet zo dom als ik dacht.

They ain't as dumb as they look.
Ze zijn niet zo dom als ze eruitzien.

Mickey's not as dumb as he looks.
Mickey is niet zo dom als ie eruit ziet.

You're not as dumb as you look.
Je bent niet zo dom als je eruitziet.

He's not as dumb as he looks.
Hij is niet zo dom als hij eruit ziet.