NOT EVEN IMAGINE - vertaling in Nederlands

[nɒt 'iːvn i'mædʒin]
[nɒt 'iːvn i'mædʒin]
niet eens voorstellen
not even imagine
not even picture
not even fathom
not even conceive
zelfs niet voorstellen
not even imagine
niet eens inbeelden
niet eens indenken
not even imagine
me niet eens voorstellen
zelfs niet inbeelden
niet eens bedenken
not even think
haven't even figured out
not even imagine

Voorbeelden van het gebruik van Not even imagine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's a thing you can't even imagine.
Dat kun je niet eens bedenken.
You can't even imagine the retribution.
Je kan je de vergelding zelfs niet inbeelden.
I can't even imagine.
Ik kan me dat niet eens indenken.
I not even imagine the price it is now a rigid Quackshot….
Ik zelfs niet voorstellen dat de prijs het is nu een stijve Quackshot….
No, I would not even imagine your death.
Nee, ik wil me je dood niet eens voorstellen.
I can't even imagine.
Ik kan 't me niet eens inbeelden.
You can't even imagine what that's gonna be like.
Uw hersens kunnen zich zelfs niet voorstellen hoe dat zal zijn.
I can't even imagine. And yours, I.
En het jouwe, ik… Dat kan ik me niet eens voorstellen.
I can't even imagine. Torture, starvation.
Marteling, uithongering. Ik kan het me niet eens inbeelden.
You can't even imagine what happened to her.
Je kunt het je zelfs niet voorstellen wat er met haar gebeurd is.
And yours, I… I can't even imagine.
En het jouwe, ik… Dat kan ik me niet eens voorstellen.
I can't even imagine… that I'm sorry.
Ik kan me zelfs niet voorstellen dat het me zou spijten.
I can't even imagine.
Kan ik me niet eens voorstellen.
You can't even imagine my pain.
Je kan je mijn pijn zelfs niet voorstellen.
They are sacrificing in ways we can't even imagine.
Wij kunnen ons hun offer zelfs niet voorstellen.
I can't even imagine.
Ik kan het me zelfs niet voorstellen.
I can't even imagine that?
Ik kan het me zelfs niet voorstellen?
I can't even imagine it.
Ik kan het me zelfs niet voorstellen.
I can't even imagine.
Ik kan het zelfs niet voorstellen.
Of course it was, I can't even imagine.
Natuurlijk was het dat, ik kan het zelfs niet voorstellen.
Uitslagen: 237, Tijd: 0.0747

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands