NOT EVEN CLOSE - vertaling in Nederlands

[nɒt 'iːvn kləʊs]
[nɒt 'iːvn kləʊs]
niet eens in de buurt
not even close
not even remotely
not going near
not even in the vicinity
niet eens dichtbij
not even close
zelfs niet dichtbij
not even close
niet eens dicht
not even close
nog niet in de buurt
not even close
are still nowhere near
zelfs niet dicht
not even close
niet eens close
not even close
nog zelfs niet bijna
bijlange na niet
niet eens bijna

Voorbeelden van het gebruik van Not even close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We are not even close to being ready.
We zijn nog niet in de buurt van klaar zijn.
We weren't even close.
We waren niet eens dichtbij.
We're not even close.
We zijn niet eens close.
You're not even close to baseline.
Je bent niet eens in de buurt van de basislijn.
Not even close.
Komt er zelfs niet dichtbij.
It's a ridiculous holiday. The banks don't even close.
De banken zijn niet eens dicht.
Not even close.
Nog zelfs niet bijna!
Not even close.
Zelfs niet dicht daarbij.
Mm… not even close.
Niet eens dichtbij.
We're not even close to even..
We zijn zelfs niet in de buurt van quitte.
You know that's not even close. Come on!
Dat komt nog niet in de buurt.
That's not even close.
Dat komt niet eens in de buurt.
He's not even close with his brother.
Hij is niet eens close met zijn broer.
Not even close.
Ik ben zelfs niet dichtbij.
The banks don't even close.
De banken zijn niet eens dicht.
Not even close.
Andere komen zelfs niet in de buurt.
No? No, not even close.
Nee, bijlange na niet. Nee?
Not even close, H.
Nog niet in de buurt, H.
That was not even close.
Dat was niet eens in de buurt.
Not even close.
Niet eens dichtbij.
Uitslagen: 283, Tijd: 0.0837

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands