NOT GIVE UP - vertaling in Nederlands

• niet opgeven
• het niet opgeven
• geef niet op
• niet verraden
• niet prijsgeven
• niet afstaan
• nooit opgeven
• niet toegeven
• geven niet op

Voorbeelden van het gebruik van Not give up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carmen won't give up, Henk.
Carmen gaat niet toegeven, Henk.

But Nakamori won't give up his sources.
Maar Nakamori wil zijn bronnen niet prijsgeven.

And my family will not give up.
Mijn familie zal nooit opgeven.

you should not give up.
moet u niet afstaan.

But we could not give up.
Maar we mochten niet opgeven.

Negative. We can't give up our position.
We mogen onze positie niet verraden. Negatief.

Hopeless. But you can't give up.
Maar geef niet op. Hopeloos.

You mustn't give up, Professor.
U mag het niet opgeven, professor.

Let's not give up.
We mogen niet toegeven.

We won't give up our mountain!
We zullen onze berg niet prijsgeven!

We need to find out more and not give up.
We moeten meer te weten komen en niet opgeven.

Negative. We can't give up our position.
Negatief. We mogen onze positie niet verraden.

Marissa wouldn't give up her watch.
Marissa wil haar horloge niet afstaan.

We can't give up.
We geven niet op.

But you can't give up. Okay, hopeless.
Maar geef niet op. Hopeloos.

Call me. Shu… you can't give up.
Shu… je kunt het niet opgeven. Bel me.

I can't give up my contacts.
Ik kan m'n bron niet prijsgeven.

We must not give up.
Een mens mag niet opgeven.

I can't give up my friends.
Ik kan mijn vrienden niet verraden.

You can't give up.
Jullie mogen niet toegeven.