I'M NOT GIVING UP - vertaling in Nederlands

• ik geef niet op
• ik ga niet opgeven
• ik ben niet opgeven

Voorbeelden van het gebruik van I'm not giving up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hi. I'm not giving up so easy.
Hoi. Zo makkelijk geef ik niet op.

I'm not giving up so easy. Hi.
Hoi. Zo makkelijk geef ik niet op.

I'm not giving up without a fight.
Ik ga niet opgeven zonder een gevecht.

I'm not giving up.
Ik ben niet opgeven.

Manech, but I'm not giving up.
Manech, maar ik ben niet opgeven.

No, I'm not giving up.
Nee, ik geef het niet op.

I'm not giving up my attorney.
Ik geef die van mij niet op.

Yeah, well, I'm not giving up.
Nou, ik geef het niet op.

No! No, I'm not giving up.
Nee, ik geef het niet op.

I'm not giving up on you.
Ik geef de moed niet op.

I'm not giving up this weapon or any other.
U krijgt geen van m'n wapens.

I'm not giving up.
Ik geef je niet op.

No, I'm not giving up.
Nee. lk geef het niet op.

I'm not giving up hope.
Ik geef de hoop.

Whatever I do, I'm not giving up. And I'm not going back home.
Ik geef niet op en ik keer niet naar huis terug.

I'm not giving up on you.
Ik laat je niet zomaar gaan.

I'm not giving up names on support.
Daarvoor geef ik geen namen.

And I'm not giving up, Claudia.
En ik geef het niet op, Claudia.

I'm not giving up.
Ik geef nooit op.

I'm not giving up- don't think I will.
Ik geeft het niet op- denk niet dat ik zal doen.